{"id":104228,"date":"2023-09-24T15:00:10","date_gmt":"2023-09-24T13:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=104228"},"modified":"2023-09-24T04:01:24","modified_gmt":"2023-09-24T02:01:24","slug":"stimmen-aus-lateinamerika-zum-who-gipfel-traditionelle-medizin-der-beitrag-eines-jahrtausendealten-wissens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=104228","title":{"rendered":"Stimmen aus Lateinamerika zum WHO-Gipfel: Traditionelle Medizin &#8211; Der Beitrag eines jahrtausendealten Wissens"},"content":{"rendered":"<p>F&uuml;r die Teilnahme am ersten Weltgipfel zur Traditionellen Medizin, ausgerichtet von der Weltgesundheitsorganisation (WHO), reisten Minister, Wissenschaftler und Fachkr&auml;fte bis nach Gandhinagar im indischen Bundesstaat Gujarat. Auch Delegierte aus Lateinamerika und der Karibik kamen. Das Hauptanliegen der Organisation bei der Veranstaltung bestand darin, einen Konsens zu erreichen, damit die traditionelle Medizin &bdquo;auf sichere Weise und basierend auf wissenschaftlichen Nachweisen und Erkenntnissen&rdquo; reguliert und in die Gesundheitssysteme integriert werden k&ouml;nne. Von <strong>Sergio Ferrari<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\n<strong>&Uuml;berliefertes uraltes Wissen<\/strong><\/p><p>Die traditionelle Medizin ist f&uuml;r gro&szlig;e Teile der Weltbev&ouml;lkerung die erste Behandlungsoption. Nach Sch&auml;tzungen der WHO wird sie in neun von zehn L&auml;ndern angewandt. Einige der eingesetzten Mittel sind: Heilkr&auml;uter, Akupunktur, Yoga sowie verschiedene indigene Therapieverfahren &ndash; Methoden, die seit Jahrhunderten Grundpfeiler f&uuml;r die Gesundheitsversorgung in Gemeinschaften auf allen Kontinenten bilden. Bis heute sind sie f&uuml;r Millionen Menschen unverzichtbar, von denen viele keinen Zugang zur konventionellen Medizin haben, die f&uuml;r gew&ouml;hnlich teurer ist und daher nur eingeschr&auml;nkt zur Verf&uuml;gung steht. Dar&uuml;ber hinaus hat dieses uralte Wissen die Grundlagen f&uuml;r die gro&szlig;en klassischen Schriften der Medizinwissenschaft geschaffen.<\/p><p>Ein Gro&szlig;teil der nat&uuml;rlichen Wirkstoffe, die von der traditionellen Medizin genutzt werden, hat die modernen Pharmaindustrien rund um Sch&ouml;nheit, Wohlbefinden und Gesundheit erst m&ouml;glich gemacht. Laut der WHO werden gegenw&auml;rtig mehr als 40 Prozent aller pharmazeutischen Produkte auf Basis von nat&uuml;rlichen Inhaltsstoffen hergestellt. Referenzarzneimittel wie Aspirin und Artemisinin haben jahrtausendealte Wurzeln.<\/p><p>Trotzdem ist der Beitrag traditioneller Medizin f&uuml;r die nationalen Gesundheitssysteme bislang nicht umfassend ber&uuml;cksichtigt worden. In vielen Staaten stellen die Anerkennung und Wertsch&auml;tzung von Millionen Arbeitenden, Einrichtungen, Ausgaben und Produkten im Bereich der traditionellen Medizin eine noch zu kl&auml;rende Frage dar.<\/p><p>F&uuml;r die WHO&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.who.int\/health-topics\/traditional-complementary-and-integrative-medicine\">ist<\/a>&nbsp;die traditionelle Medizin &bdquo;die Summe allen Wissens, aller Fertigkeiten und Methoden, die, basierend auf verschiedenen Kulturen entstammenden Theorien, Glaubensinhalten und Erfahrungen, ob erkl&auml;rbar oder nicht, zur Erhaltung der Gesundheit sowie zur Pr&auml;vention, Diagnose, Linderung oder Behandlung von physischen oder psychischen Krankheiten eingesetzt werden&rdquo;.<\/p><p>Die &bdquo;komplement&auml;re Medizin&rdquo; oder &bdquo;alternative Medizin&rdquo; ihrerseits umfasst ein breites Spektrum an Gesundheitsma&szlig;nahmen, das kein Bestandteil der konventionellen Medizin ist und nicht vollst&auml;ndig in ein nationales Gesundheitssystem integriert ist. In vielen Wissenschaftsbereichen wird bereits ein einheitliches Konzept der &bdquo;Traditionellen und Komplement&auml;ren Medizin&rdquo; verwendet.<\/p><p><strong>Weltweites Referenzzentrum<\/strong><\/p><p>Im M&auml;rz 2022 unternahm die WHO einen ebenso konkreten wie wichtigen Schritt, um den Beitrag der traditionellen Medizin- und Heilkunde zu f&ouml;rdern und zu institutionalisieren: In der Gro&szlig;stadt Jamnagar, ebenfalls im Bundesstaat Gujarat,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.who.int\/es\/news\/item\/25-03-2022-who-establishes-the-global-centre-for-traditional-medicine-in-india\">gr&uuml;ndete<\/a>&nbsp;sie das Globale Zentrum f&uuml;r Traditionelle Medizin (Global Centre for Traditional Medicine, GCTM), das von der indischen Regierung mit einer Anfangsinvestition von 250 Millionen US-Dollar unterst&uuml;tzt wurde<\/p><p>Mit dieser Initiative m&ouml;chte die WHO das Potenzial der traditionellen Medizin auf Grundlage von moderner Wissenschaft und Technologie nutzbar machen, um die ganzheitliche Gesundheitsversorgung weltweit zu verbessern. Das Zentrum soll die notwendige Zusammenarbeit, das Wissen, die Biodiversit&auml;t und Innovation koordinieren, um den Beitrag der traditionellen Medizin f&uuml;r die globale Gesundheit, die weltweite medizinische Versorgung und die nachhaltige Entwicklung bestm&ouml;glich zu nutzen. Wichtiger Bestandteil des Rahmens f&uuml;r die Arbeit des Zentrums sind dabei die Achtung indigener Rechte und lokaler Ressourcen.<\/p><p><strong>Ein Gipfel der Wertsch&auml;tzung<\/strong><\/p><p>Die WHO arbeitet daran, Nachweise und Daten zusammenzutragen, die als Grundlage f&uuml;r Politikgestaltung, Richtlinien und Bestimmungen gelten k&ouml;nnen, um die sichere, g&uuml;nstige und gerechte Nutzung von traditioneller Medizin zu gew&auml;hrleisten. Darauf wies Tedros Adhanom Ghebreyesus, Generaldirektor der WHO, in seiner Er&ouml;ffnungsrede beim Weltgipfel in Indien hin. Er anerkannte au&szlig;erdem, dass &bdquo;die traditionelle Medizin einen enormen Beitrag f&uuml;r die Gesundheit der Menschheit geleistet und gro&szlig;es Potenzial hat&rdquo;. Als Beispiel f&uuml;hrte er den Einsatz eines Aktivkomplexes aus s&uuml;&szlig;em Wermut oder Artemisinin zur Behandlung von Malaria an.<\/p><p>Ghebreyesus zufolge besteht einer der solidesten Grunds&auml;tze der traditionellen Medizin darin, &bdquo;die engen Verbindungen zwischen der Gesundheit der Menschen und unserer Umwelt&rdquo; verstanden zu haben. Er argumentierte, dass die traditionelle, komplement&auml;re und integrative Medizin insbesondere bei der Pr&auml;vention und Behandlung von nicht &uuml;bertragbaren Krankheiten sowie beim Schutz der mentalen Gesundheit wichtig sei und ein gesundes Altern sicherstellen k&ouml;nne.<\/p><p>W&auml;hrend der Sitzungen des Gipfels&nbsp;stellte Ghebreyesus <a href=\"https:\/\/www.who.int\/es\/director-general\/speeches\/detail\/who-director-general-s-opening-remarks-at-who-traditional-medicine-global-summit%E2%80%9417-august-2023\">drei Herausforderungen<\/a> f&uuml;r die internationale Gemeinschaft heraus. Erstens sollten sich alle L&auml;nder dazu verpflichten, das beste Verfahren zu ermitteln, mit dem die traditionelle und komplement&auml;re Medizin in ihre jeweiligen nationalen Gesundheitssysteme integriert werden k&ouml;nne. Zweitens sollten sie konkrete, auf fundierten Argumenten und Nachweisen basierende Handlungsempfehlungen vorlegen, die als Grundlage dienen k&ouml;nnen, um eine neue weltweite Strategie f&uuml;r traditionelle Medizin zu erarbeiten. Und drittens sollten sie die Veranstaltung als Ausgangspunkt betrachten, &bdquo;um eine weltweite Bewegung zu f&ouml;rdern, die das Potenzial der traditionellen Medizin durch Wissenschaft und Innovation freisetzt&rdquo;.<\/p><p>Lateinamerika und die Karibik waren beim Gipfel in Indien pr&auml;sent. Unter den Delegationen waren unter anderem Vertreter der Virtuellen Gesundheitsbibliothek (Traditionelle, Komplement&auml;re und Ganzheitliche Medizin) sowie das Netzwerk der Traditionellen, Komplement&auml;ren und Ganzheitlichen Medizin der Amerikas (<a href=\"https:\/\/mtci.bvsalud.org\/\">Red MTCI Am&eacute;ricas<\/a>), das eng mit der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation verbunden ist.<\/p><p><strong>Strategische Vision und offene Debatte<\/strong><\/p><p>F&uuml;r die WHO stellt der Bereich kein neues Feld innerhalb des Gesundheitswesens dar. Schon 2014 verabschiedeten die Mitgliedsstaaten die erste weltweite Strategie in Bezug auf die traditionelle Medizin mit einer Laufzeit von zehn Jahren. Die Weltgesundheitsversammlung, die im Mai 2023 in Genf in der Schweiz stattfand,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.who.int\/es\/publications\/i\/item\/9789241506096\">verl&auml;ngerte<\/a>&nbsp;diese um weitere zwei Jahre und entschied, dass f&uuml;r das Jahrzehnt 2025 bis 2034 eine neue Strategie erarbeitet wird.<\/p><p>Die aktuelle Strategie definiert Produkte, Praktiken und Berufe innerhalb der traditionellen Medizin. Die Produkte umfassen Pflanzen, Zubereitungen auf Kr&auml;uterbasis und andere Mittel, die aktive pflanzliche Inhaltsstoffe beinhalten.<\/p><p>In einigen L&auml;ndern beinhalteten pflanzliche Arzneimittel traditionellerweise auch andere nat&uuml;rliche aktive Substanzen mit organischen oder anorganischen Bestandteilen, die beispielsweise tierischen oder mineralischen Ursprungs sind.<\/p><p>Die Praktiken umfassen medikament&ouml;se Behandlungsmethoden mit pflanzlichen Heilmitteln, Naturkeilkunde, Akupunktur und Manualtherapien wie Chiropraktik und Osteopathie. Hinzu kommen Techniken wie Qi Gong, Tai Chi, Yoga, medizinische B&auml;der und andere physische, mentale und spirituelle Behandlungsverfahren.<\/p><p>Bei den Experten, die traditionelle Medizin aus&uuml;ben d&uuml;rfen, handelt es sich sowohl um Spezialisten der traditionellen und komplement&auml;ren Medizin als auch um Fachkr&auml;fte des konventionellen Gesundheitswesens (&Auml;rzte, Zahn&auml;rzte, Krankenpfleger, Geburtshelfer, Pharmazeuten und Physiotherapeuten), die ihren Patienten alternative Dienstleistungen anbieten.<\/p><p>Aus Perspektive der WHO besteht die gr&ouml;&szlig;te Herausforderung darin, den Zugang zur weltweiten Gesundheitsversorgung durch die Integration von Angeboten der Traditionellen Komplement&auml;ren Medizin bei der Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen, Pr&auml;vention und Selbsthilfe zu f&ouml;rdern. Es besteht kein Zweifel mehr: Die Traditionelle und Komplement&auml;re Medizin ist sicher und wirksam, und ihre Aufnahme in die weltweiten medizinischen Gesundheitsprogramme k&ouml;nnte diese weit &uuml;ber ihre gegenw&auml;rtigen Beschr&auml;nkungen hinaus verbreiten und ihre Kosten erheblich senken.<\/p><p>Beide Argumente sollten die Staaten dazu ermutigen, diese Option in ihre eigenen Gesundheitskonzepte zu integrieren. Derzeit verf&uuml;gen nur 124 Staaten &uuml;ber diesbez&uuml;gliche Gesetze oder Regelungen.<\/p><p>Auch wenn die alternative und komplement&auml;re Medizin gest&auml;rkt aus dem Gipfel in Indien hervorgegangen ist, steht sie weiterhin im Zentrum einer ungel&ouml;sten Debatte. Ihre Gegner, die oft mit den gro&szlig;en Interessen der Gesundheitsbranche in Verbindung stehen, f&uuml;hren fehlende wissenschaftliche Grundlagen bei einigen der alternativen Therapieverfahren an. Ihre Verteidiger hingegen machen die Beitr&auml;ge des uralten Wissens geltend und hinterfragen die im Westen vorherrschende Tendenz, Gesundheit als ein Gesch&auml;ft zu betrachten und nicht als eine grundlegende &ouml;ffentliche Dienstleistung.<\/p><p>&Uuml;bersetzung: Miou Sascha Hilgenb&ouml;cker, <a href=\"https:\/\/amerika21.de\/analyse\/265905\/who-traditionelle-medizin\">Amerika21<\/a>. <\/p><p>Titelbild: Screenshot von: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/events\/detail\/2023\/08\/17\/default-calendar\/the-first-who-traditional-medicine-global-summit\">who.int<\/a><\/p><div class=\"moreLikeThis\">\n<strong>Mehr zum Thema:<\/strong>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=103878\">Stimmen aus Lateinamerika: &bdquo;Mehr davon, Abigail?&rdquo;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=99675\">Stimmen aus Lateinamerika: Ursula von der Leyens Besuch in der Region war ein Reinfall<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=96941\">Stimmen aus Lateinamerika: Die &bdquo;Geapolitik&rdquo; des guten Lebens als Gegenmodell zur westlichen &bdquo;Geopolitik&ldquo;<\/a>\n<\/p><\/div><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg08.met.vgwort.de\/na\/2ef3ff2fa18340eb819f07f28e84be69\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F&uuml;r die Teilnahme am ersten Weltgipfel zur Traditionellen Medizin, ausgerichtet von der Weltgesundheitsorganisation (WHO), reisten Minister, Wissenschaftler und Fachkr&auml;fte bis nach Gandhinagar im indischen Bundesstaat Gujarat. Auch Delegierte aus Lateinamerika und der Karibik kamen. Das Hauptanliegen der Organisation bei der Veranstaltung bestand darin, einen Konsens zu erreichen, damit die traditionelle Medizin &bdquo;auf sichere Weise und<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=104228\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":104229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[149],"tags":[712,928,929,439],"class_list":["post-104228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesundheitspolitik","tag-arzneimittel","tag-gesundheit","tag-krankheiten","tag-who"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230922-WHO.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104228"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104299,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104228\/revisions\/104299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/104229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}