
{"id":121260,"date":"2024-09-15T12:00:05","date_gmt":"2024-09-15T10:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=121260"},"modified":"2024-09-13T23:44:39","modified_gmt":"2024-09-13T21:44:39","slug":"remesas-wirklich-eine-quelle-der-hoffnung-und-sicherheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=121260","title":{"rendered":"Remesas \u2013 Wirklich eine Quelle der Hoffnung und Sicherheit?"},"content":{"rendered":"<p>Remesas, private Geldtransfers von Migranten an Familienmitglieder, die im Herkunftsland geblieben sind, gelten als erheblicher Beitrag zur Ern\u00e4hrungssicherheit und wichtige Quelle f\u00fcr Resilienz in Zeiten steigender Preise und hoher Inflation. Als sozialer Schutzfaktor stabilisieren sie das herrschende System und federn Krisen ab. Jeder siebte Mensch weltweit ist als Sender oder Empf\u00e4nger Teil der Remesa-\u00d6konomie. Laut Weltbank sind private Remesas seit 2015 die gr\u00f6\u00dfte Quelle externer Finanzstr\u00f6me in L\u00e4nder mit niedrigen und mittleren Einkommen.<strong> <\/strong>Doch dieses Modell hat viele Verlierer und nur wenige Gewinner. Von <strong>Andrea Lammers<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\nAm von Palmen ges\u00e4umten Strand der afroindigenen Gar\u00edfuna-Gemeinde San Juan in Honduras ist es ruhig an diesem Morgen. Drei oder vier Kanus rotten im Sand vor sich hin, ein paar magere Hunde schn\u00fcffeln am Seegras, Pelikane kreisen \u00fcber den gem\u00e4chlich anrollenden Karibikwellen. Am Horizont ist nur ein Fischerboot zu sehen. \u201eDie Fischerei lohnt sich nicht mehr\u201c, sagt Don Wilfredo, ein graugelockter Mittsechziger: \u201eEs ist m\u00fchsam und gef\u00e4hrlich, aufs offene Meer rauszufahren \u2013 und dann bringt man kaum einen Fang nach Hause. Da verlieren die Jungen nat\u00fcrlich das Interesse und gehen weg. Fr\u00fcher konnten wir auch noch in der Lagune fischen, aber da holzen die Reichen und M\u00e4chtigen aus der Stadt jetzt die Mangroven ab und sch\u00fctten Kies f\u00fcr ihre Ferienh\u00e4user auf.\u201c \u201eWovon leben denn dann die Einheimischen hier?\u201c, fragen wir, eine kleine Delegation von Journalisten aus Deutschland. \u201eFast alle, die noch da sind\u201c, antwortet Don Wilfredo, \u201eleben davon, was ihre Verwandten ihnen aus den USA schicken \u2013 von den remesas. Damit kaufen sie Essen im Supermarkt und wir verlieren unsere traditionelle Ern\u00e4hrung und unsere Kultur.\u201c<\/p>\n<p>Die interamerikanische Entwicklungsbank (BID) hat eine ganz andere Sicht auf die privaten Geldtransfers von Migranten (remesas, remittances oder Remissen) und wird, sonst eher un\u00fcblich f\u00fcr Finanzinstitutionen, dabei fast ein bisschen pathetisch: \u201eGeld\u00fcberweisungen sind viel mehr als nur ein Transfer von Geld von einem Land in ein anderes. Sie sind ein emotionales und finanzielles Bindeglied, das die migrantischen Arbeiter mit ihrer Heimat und ihren Familien in den Herkunftsl\u00e4ndern verbindet. F\u00fcr die Empf\u00e4ngerfamilien sind Geld\u00fcberweisungen eine Quelle der Hoffnung und Sicherheit und haben einen erheblichen Einfluss auf ihre Lebensqualit\u00e4t.\u201c[<a href=\"#foot_1\" name=\"note_1\">1<\/a>]<\/p>\n<p><strong>Private Geldsendungen stellen einen wichtigen sozialen Schutzfaktor dar<\/strong><\/p>\n<p>Und die Bank hat in der Tat Zahlen, Statistiken und die t\u00e4gliche Erfahrung von Millionen Menschen auf ihrer Seite: Ihre j\u00fcngste Studie f\u00fcr die zentralamerikanischen L\u00e4nder El Salvador, Guatemala und Honduras sowie Mexiko und die Dominikanische Republik zeigt, dass die privaten \u00dcberweisungen die Armut in diesen L\u00e4ndern um zwei Prozentpunkte reduzieren, den Gini-Index, der Ungleichheit misst, um ein Prozent. 2,2 Millionen Menschen wurden im Zeitraum 2017 bis 2019 durch die Geldsendungen ihrer emigrierten Familienmitglieder vor Armut bewahrt, so die BID. Besonders auff\u00e4llig ist der Effekt f\u00fcr das kleine Land El Salvador, wo die Reduktion von Armut sogar sechs Prozent betrug. Dabei profitierten offenbar in allen f\u00fcnf L\u00e4ndern die \u00e4rmeren Familien am st\u00e4rksten. In den zentralamerikanischen Staaten bestritten die Empf\u00e4nger durchschnittlich 88 Prozent ihrer Lebensmitteleink\u00e4ufe aus remesas, 45 Prozent ihrer Ausgaben f\u00fcr Gesundheit, 38 Prozent ihres Budgets f\u00fcr Dienstleistungen (wie etwa Strom, Wasser, Internet) und neun Prozent ihrer Ausgaben f\u00fcr Bildung[<a href=\"#foot_2\" name=\"note_2\">2<\/a>].<\/p>\n<p>Was f\u00fcr Don Wilfredo in Honduras und viele indigene Aktivisten weltweit ein Anlass zur Sorge ist und zu Beginn der 2000er-Jahre auch in akademischen Kreisen noch als problematisch, da nicht strukturver\u00e4ndernd, kritisiert wurde[<a href=\"#foot_3\" name=\"note_3\">3<\/a>], scheint heute auf dem internationalen Parkett fast unumstritten als ein erheblicher Beitrag zur Ern\u00e4hrungssicherheit und eine wichtige Quelle f\u00fcr Resilienz in Zeiten steigender Preise und hoher Inflation zu gelten. W\u00e4hrend der COVID-Pandemie zeigte sich besonders deutlich, dass die privaten Geldsendungen generell stabil bleiben und in Krisenzeiten sogar anwachsen. Laut BID stellen sie einen wichtigen sozialen Schutzfaktor dar, der viel st\u00e4rker wirkt als die Sozialsysteme der betreffenden L\u00e4nder und hilft, Risiken wie Arbeitsplatzverlust oder die Folgen von Klimakrise und Umweltkatastrophen abzufedern.<\/p>\n<p>Auch der internationale Fonds f\u00fcr landwirtschaftliche Entwicklung der Vereinten Nationen (IFAD) betont die positiven Seiten der Geldtransfers. So hei\u00dft es in einer Mitteilung zum 16. Juni, dem Internationalen Tag der famili\u00e4ren Geldtransfers, aus dem Jahr 2023: In den letzten 20 Jahren habe sich der Wert der R\u00fcck\u00fcberweisungen verf\u00fcnffacht. \u201eEs ist beachtenswert, dass eine Milliarde Menschen \u2013 jeder siebte Mensch auf der Welt \u2013 an den \u00dcberweisungen beteiligt ist, als Sendende (200 Millionen migrantische Arbeiter) oder Empfangende (durchschnittlich jeweils eine vierk\u00f6pfige Familie). Jeder neunte Mensch auf der Welt (insgesamt etwa 800 Millionen) profitiert von diesen Geldstr\u00f6men.\u201c Mehr als 70 L\u00e4nder weltweit, so der IFAD, sind mit \u00fcber vier Prozent ihres Bruttoinlandsproduktes von R\u00fcck\u00fcberweisungen abh\u00e4ngig. Migrantische Arbeitnehmer schickten durchschnittlich alle ein bis zwei Monate 200 bis 300 US-Dollar in ihr Herkunftsland. Das seien nur 15 Prozent ihres Einkommens, denn der Rest verbleibe in den Aufnahmel\u00e4ndern. Die \u00fcberwiesenen Betr\u00e4ge k\u00f6nnten jedoch bis zu 60 Prozent des gesamten Haushaltseinkommens ausmachen und sicherten den Lebensunterhalt von Millionen von Familien.\u201c[<a href=\"#foot_4\" name=\"note_4\">4<\/a>]<\/p>\n<p>Nach Angaben der Weltbank sind private R\u00fcck\u00fcberweisungen von Migranten seit 2015 die gr\u00f6\u00dfte Quelle externer Finanzstr\u00f6me in L\u00e4nder mit niedrigem und mittlerem Einkommen (LMICs) \u2013\u00a0mit Ausnahme von China. Sie sind etwa dreimal so hoch wie die staatliche Entwicklungshilfe und \u00fcbersteigen auch die ausl\u00e4ndischen Direktinvestitionen erheblich[<a href=\"#foot_5\" name=\"note_5\">5<\/a>]. F\u00fcr das Jahr 2023 werden R\u00fccksendungen in LMICs auf 669 Milliarden US-Dollar (von 860 Milliarden US-Dollar insgesamt) gesch\u00e4tzt[<a href=\"#foot_6\" name=\"note_6\">6<\/a>]. 2023 waren die f\u00fcnf wichtigsten Empf\u00e4ngerl\u00e4nder f\u00fcr R\u00fcck\u00fcberweisungen unter den LMICs Indien (125 Milliarden US-Dollar), Mexiko (67 Milliarden), China (50 Milliarden), die Philippinen (40 Milliarden) und \u00c4gypten (24 Milliarden)[<a href=\"#foot_7\" name=\"note_7\">7<\/a>].<\/p>\n<p><strong>Die Bedeutung von Remesas wird in den n\u00e4chsten Jahren weiter wachsen<\/strong><\/p>\n<p>Zu den Volkswirtschaften, in denen die R\u00fcck\u00fcberweisungen einen enormen Anteil des Bruttoinlandsprodukts (BIP) ausmachen, geh\u00f6ren Tadschikistan (48 Prozent des BIP), Tonga (41 Prozent), Samoa (32 Prozent), Libanon (28 Prozent) und Nicaragua (27 Prozent)[<a href=\"#foot_8\" name=\"note_8\">8<\/a>]. Die weiteren zentralamerikanischen Staaten folgen mit Anteilen jeweils um die 25 Prozent.<\/p>\n<p>Aus den USA werden weitaus am meisten famili\u00e4re Geldtransfers get\u00e4tigt, gefolgt von den Golfstaaten (vor allem Saudi Arabien und den Arabischen Emiraten) sowie Russland, von wo aus viele remittances nach Zentralasien flie\u00dfen[<a href=\"#foot_9\" name=\"note_9\">9<\/a>].<\/p>\n<p>\u201eW\u00e4hrend der Krisen haben die Migranten die Risiken gemeistert und ihre Widerstandsf\u00e4higkeit bewiesen, um ihren Familien in der Heimat zu helfen. Die hohe Inflation und das ged\u00e4mpfte globale Wachstum beeintr\u00e4chtigen jedoch den Geldbetrag, den sie zur\u00fcckschicken k\u00f6nnen\u201c, konstatiert Iffath Sharif, Direktorin der Weltbank f\u00fcr sozialen Schutz und Arbeitsfragen zum Jahresende 2023: \u201eDie Arbeitsm\u00e4rkte und die Sozialpolitik der Aufnahmel\u00e4nder m\u00fcssen die Migranten einbeziehen, deren R\u00fcck\u00fcberweisungen eine wichtige Lebensader f\u00fcr die Entwicklungsl\u00e4nder sind.\u201c[<a href=\"#foot_10\" name=\"note_10\">10<\/a>] Was hier angedeutet wird, kann im Klartext auch so weitergelesen werden: Im globalen Kapitalismus ist der Export billiger und leicht auszubeutender, wenig gesch\u00fctzter Arbeitskraft zu einem Schl\u00fcsselelement geworden. Er f\u00f6rdert die Konzentration von Kapital und l\u00e4sst die Ungleichheiten zwischen Staaten wachsen, erm\u00f6glicht jedoch auch ganzen Staaten zu \u00fcberleben, indem ihre verarmte Bev\u00f6lkerung ihre Grundbed\u00fcrfnisse aus privaten R\u00fccksendungen ihrer Familienmitglieder befriedigt[<a href=\"#foot_11\" name=\"note_11\">11<\/a>]. Die Staaten, in die viele Remesas flie\u00dfen, profitieren zus\u00e4tzlich auch davon, dass die ausl\u00e4ndischen Devisen ihre Haushaltsdefizite verringern, Zahlungsbilanzen verbessern und weder verzinst noch zur\u00fcckgezahlt werden m\u00fcssen. Den Preis f\u00fcr dieses Modell entrichten die Migranten auf den immer teurer und gef\u00e4hrlicher werdenden Migrationsrouten. Oftmals bezahlen sie mit ihrer Gesundheit oder sogar dem Leben.<\/p>\n<p>Ein rundum gutes Gesch\u00e4ft sind zumindest die offiziellen privaten Geldtransfers hingegen f\u00fcr Banken und wenige spezialisierte Unternehmen, die eine Art Kartell bilden und hohe Geb\u00fchren kassieren[<a href=\"#foot_12\" name=\"note_12\">12<\/a>]. Die Globalen Ziele f\u00fcr nachhaltige Entwicklung (SDG 10) fordern eine Senkung dieser \u00dcberweisungsgeb\u00fchren auf drei Prozent der transferierten Summe bis zum Jahr 2030. Davon ist man derzeit noch weit entfernt. 2023 betrugen die Transferkosten f\u00fcr 200 US-Dollar noch durchschnittlich sechs Prozent. Die Geb\u00fchren sind meist umso h\u00f6her, je kleiner die transferierte Summe ist[<a href=\"#foot_13\" name=\"note_13\">13<\/a>]. Mit einer wirklich nachhaltigen Entwicklung, die von den Gemeinden, ihren autonomen Entscheidungen, Territorien und Strukturen ausgehen m\u00fcsste, hat dieses SDG, das ganz dem neoliberalen Konzept folgt, aber ohnehin nicht viel zu tun.<\/p>\n<p>Die Bedeutung der Remesas wird auch in den n\u00e4chsten Jahren weiter wachsen, wobei ein neuer Trend sichtbar wird: Die Abschottungspolitik der USA und Europas und strengere Grenzkontrollen f\u00fchren dazu, dass immer mehr Migranten in fr\u00fcheren Transitl\u00e4ndern wie Mexiko oder Guatemala bzw. Marokko, Tunesien und der T\u00fcrkei festsitzen. Auch sie bekommen zunehmend Geldsendungen von ihren Verwandten, die \u201ees geschafft\u201c haben. Weltbankexperte Ratha meint dazu: \u201eDiese Geldstr\u00f6me wirken sich positiv auf die Wirtschaft der Aufnahmel\u00e4nder aus.\u201c[<a href=\"#foot_14\" name=\"note_14\">14<\/a>]<\/p>\n<p><em>Dieser Beitrag erschien zuerst (ohne Fu\u00dfnoten) in der Zeitschrift\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hinterland-magazin.de\/artikel\/remesas-remittances-remissen-rueckueberweisungen-eine-quelle-der-hoffnung-und-sicherheit\/\">Hinterland #56 \/2024, S.57ff.<\/a> und <a href=\"https:\/\/amerika21.de\/analyse\/271274\/remesas-remittances-remissen\">online auf Amerika21<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><small>Titelbild: Shutterstock \/ Corlaffra<\/small><\/p>\n<div class=\"moreLikeThis\">\n<strong>Mehr zum Thema:<\/strong>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=95723\">\u201eVersto\u00df gegen das V\u00f6lkerrecht\u201c-USA haben in drei Jahren fast drei Millionen lateinamerikanische Migranten abgeschoben<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=107567\">Stimmen aus Lateinamerika: Die Probleme der regionalen Migration<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=117334\">Guatemala: Kampf f\u00fcr faire L\u00f6hne und eigenes Land<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=116700\">Einwanderung in die USA: Das gro\u00dfe Gesch\u00e4ft f\u00fcr Investmentfonds und Kartelle<\/a>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"hr_wrap\">\n<hr>\n<\/div>\n<div class=\"footnote\">\n<p>[<a href=\"#note_1\" name=\"foot_1\">\u00ab1<\/a>] <a href=\"https:\/\/blogs.iadb.org\/migracion\/es\/el-papel-de-las-remesas-en-centroamerica-mexico-y-republica-dominicana-en-el-alivio-a-la-pobreza\/\">blogs.iadb.org\/migracion\/es\/el-papel-de-las-remesas-en-centroamerica-mexico-y-republica-dominicana-en-el-alivio-a-la-pobreza\/<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_2\" name=\"foot_2\">\u00ab2<\/a>] Ebd. Eine aktuelle Studie des staatlichen Statistikinstituts zu Honduras nennt 78 Prozent f\u00fcr Lebensmittel, 31,4 Prozent f\u00fcr Gesundheit, 30,1 Prozent f\u00fcr Dienstleistungen\u00a0<a href=\"https:\/\/ine.gob.hn\/v4\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENMR-2023-Honduras.pdf\">ine.gob.hn\/v4\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENMR-2023-Honduras.pdf<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_3\" name=\"foot_3\">\u00ab3<\/a>] Vgl.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bpb.de\/themen\/migration-integration\/kurzdossiers\/57401\/rueckueberweisungen-brueckenschlag-zwischen-migration-und-entwicklung\/\">bpb.de\/themen\/migration-integration\/kurzdossiers\/57401\/rueckueberweisungen-brueckenschlag-zwischen-migration-und-entwicklung\/<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_4\" name=\"foot_4\">\u00ab4<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.ifad.org\/es\/web\/latest\/-\/sending-money-home-ten-reasons-why-remittances-matter-now-more-than-ever\">ifad.org\/es\/web\/latest\/-\/sending-money-home-ten-reasons-why-remittances-matter-now-more-than-ever<\/a>\u00a0Migranten erwirtschafteten 2021 eine Wertsch\u00f6pfung von weltweit neun Billionen Euro. Bis zum Jahr 2050 werde sich dieser Wert auf rund 20 Billionen Euro mindestens verdoppeln, so eine Untersuchung des Beratungsunternehmens BCG f\u00fcr die Vereinten Nationen.\u00a0<a href=\"https:\/\/businessinsider.de\/wirtschaft\/zuwanderung-migration-chance-fuer-unternehmen-und-staaten-studie-un-bcg\/#:~:text=Das%20w%C3%A4ren%20etwa%201%2C7,Wertsch%C3%B6pfung%20von%20neun%20Billionen%20Euro\">businessinsider.de\/wirtschaft\/zuwanderung-migration-chance-fuer-unternehmen-und-staaten-studie-un-bcg<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_5\" name=\"foot_5\">\u00ab5<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha\">imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bancomundial.org\/es\/news\/press-release\/2023\/12\/18\/remittance-flows-grow-2023-slower-pace-migration-development-brief\">bancomundial.org\/es\/news\/press-release\/2023\/12\/18\/remittance-flows-grow-2023-slower-pace-migration-development-brief<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_6\" name=\"foot_6\">\u00ab6<\/a>] S\u00e4mtliche Zahlen zu den privaten R\u00fccksendungen sind immer nur grobe Sch\u00e4tzungen, da es unter anderem keine einheitliche Erhebung in den einzelnen Staaten gibt und ein beachtlicher Teil auch auf nicht offiziellen Wegen in bar oder \u00fcber das hawala-System gesendet wird. Zur kritischen Diskussion der Zahlen siehe z.B.\u00a0<a href=\"https:\/\/migrantmoney.uncdf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Migrant-Money-Note-7-FINAL-1.pdf\">migrantmoney.uncdf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Migrant-Money-Note-7-FINAL-1.pdf<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_7\" name=\"foot_7\">\u00ab7<\/a>] Kurzzusammenfassung zu den Daten:\u00a0<a href=\"https:\/\/migrationdataportal.org\/themes\/remittances#:~:text=In%202023%2C%20remittance%20flows%20to,et%20al.%2C%202023a\">migrationdataportal.org\/themes\/remittances<\/a>\u00a0Ausf\u00fchrliche Datensammlung und Analyse in:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.knomad.org\/publication\/migration-and-development-brief-39\">knomad.org\/publication\/migration-and-development-brief-39)<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_8\" name=\"foot_8\">\u00ab8<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.bancomundial.org\/es\/news\/press-release\/2023\/12\/18\/remittance-flows-grow-2023-slower-pace-migration-development-brief\">bancomundial.org\/es\/news\/press-release\/2023\/12\/18\/remittance-flows-grow-2023-slower-pace-migration-development-brief<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_9\" name=\"foot_9\">\u00ab9<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha\">imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_10\" name=\"foot_10\">\u00ab10<\/a>] siehe 8<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_11\" name=\"foot_11\">\u00ab11<\/a>] Vgl. Carolina Stefoni, \u00ab Migraci\u00f3n, remesas y desarrollo \u00bb, Polis 30, 2011\u00a0<a href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/polis\/2389\">journals.openedition.org\/polis\/2389<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_12\" name=\"foot_12\">\u00ab12<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha\">imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_13\" name=\"foot_13\">\u00ab13<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.ifad.org\/es\/web\/latest\/-\/sending-money-home-ten-reasons-why-remittances-matter-now-more-than-ever\">ifad.org\/es\/web\/latest\/-\/sending-money-home-ten-reasons-why-remittances-matter-now-more-than-ever<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_14\" name=\"foot_14\">\u00ab14<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/2023\/09\/B2B-resilient-remittances-dilip-ratha\">imf.org\/en\/Publications\/fandd\/issues\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remesas, private Geldtransfers von Migranten an Familienmitglieder, die im Herkunftsland geblieben sind, gelten als erheblicher Beitrag zur Ern\u00e4hrungssicherheit und wichtige Quelle f\u00fcr Resilienz in Zeiten steigender Preise und hoher Inflation. Als sozialer Schutzfaktor stabilisieren sie das herrschende System und federn Krisen ab. Jeder siebte Mensch weltweit ist als Sender oder Empf\u00e4nger Teil der Remesa-\u00d6konomie. Laut<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=121260\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":121261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,133],"tags":[881,662,365,2254,2391,849,687,600],"class_list":["post-121260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landerberichte","category-wichtige-wirtschaftsdaten","tag-armut","tag-honduras","tag-inflation","tag-lebensqualitaet","tag-mittelamerika","tag-nahrungsmittel","tag-ungleichheit","tag-weltbank"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121260"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121325,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121260\/revisions\/121325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/121261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}