{"id":123304,"date":"2024-10-20T12:00:31","date_gmt":"2024-10-20T10:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=123304"},"modified":"2024-10-18T22:14:37","modified_gmt":"2024-10-18T20:14:37","slug":"stimmen-aus-lateinamerika-die-spinne-auf-dem-fahrrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=123304","title":{"rendered":"Stimmen aus Lateinamerika: Die Spinne auf dem Fahrrad"},"content":{"rendered":"<p>W&uuml;rden die Migranten weltweit eine Nation bilden, w&auml;re sie die viertgr&ouml;&szlig;te nach Indien, China und den USA. Im August dieses Jahres sank vor der italienischen K&uuml;ste eine mit Milliard&auml;ren besetzte Jacht. Die Trag&ouml;die ging durch die Nachrichten, die Welt war schockiert, die italienische K&uuml;stenwache mobilisierte ihre besten Taucher und Ausr&uuml;stungen. Unterdessen geht fast jede Woche ein Boot mit afrikanischen Fl&uuml;chtlingen, darunter auch Kinder, im Mittelmeer unter, und niemand weint. Von <strong>Frei Betto<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\nEs gibt mindestens drei Arten von Fl&uuml;chtlingen: wirtschaftliche, politische und Klimafl&uuml;chtlinge: Diejenigen, die versuchen, Algerien zu erreichen und dann die W&uuml;ste Sahara zu durchqueren, finden die Grenzen nun geschlossen. In vielen afrikanischen L&auml;ndern zwingt die Belastung durch Inflation, Arbeitslosigkeit und Gewalt Menschen dazu, in der Hoffnung auf ein besseres Leben auszuwandern.<\/p><p>Im Jahr 2020 wurde die Zahl der Migranten weltweit auf 281 Millionen gesch&auml;tzt. W&uuml;rden sie eine Nation bilden, w&auml;re sie die viertgr&ouml;&szlig;te der Welt, nach Indien, China und den USA.<\/p><p>Die meisten Migranten fallen nicht in den Geltungsbereich der Konvention und des Protokolls &uuml;ber die Rechtsstellung der Fl&uuml;chtlinge, die 1951 zu Beginn des Kalten Krieges verabschiedet wurden. Damals ging der Eurozentrismus der Konvention davon aus, dass die Flucht aus dem sozialistischen Lager auf die &bdquo;Unfreiheit&rdquo; zur&uuml;ckzuf&uuml;hren war. Freiheit wurde als ein Attribut des Westens angesehen. Fl&uuml;chtlinge aus wirtschaftlichen Gr&uuml;nden wurden nicht ber&uuml;cksichtigt.<\/p><p>Auch heute noch wird unter &bdquo;Fl&uuml;chtling&rdquo; jemand verstanden, der vor politischer Verfolgung fliehen will, nicht jemand, der vor Hunger, Elend, Arbeitslosigkeit oder&nbsp;Krieg fliehen will.<\/p><p>Warum suchen so viele Menschen einen sicheren Hafen in Westeuropa und den USA? Weil diese Metropolregionen das Bild verbreiten, dass dort &Uuml;berfluss, Freiheit und Gerechtigkeit herrschen. Die arme Mehrheit ist sich nicht bewusst, dass der Reichtum der kolonisierenden L&auml;nder durch V&ouml;lkermord an den Indigenen, Sklavenhandel, Pl&uuml;nderung der nat&uuml;rlichen und kulturellen Reicht&uuml;mer angeh&auml;uft wurde.<\/p><p>Die ehemaligen Kolonialherren beuten die Entwicklungsl&auml;nder weiterhin aus, indem sie ihnen Investitionen versprechen, die sie an immerw&auml;hrende Schulden binden, oder durch den IWF und die Weltbank mit ihrer t&ouml;dlichen Politik. Woher kommen die Waffen f&uuml;r so viele lokale Kriege? Wer stellt die Minen her, die armen Bauern, Fischern und Handwerkern Beine und H&auml;nde amputieren? Wo werden die Devisenreserven der kolonialisierten Nationen aufbewahrt? Wer beutet das Lithium aus, das in den Batterien von Tablets, Smartphones, Kameras und Elektrofahrzeugen verwendet wird?<\/p><p>Von den 281 Millionen Fl&uuml;chtlingen im Jahr 2020 wurden 26,4 Millionen registriert und 4,1 Millionen beantragten Asyl. Die anderen 250,5 Millionen waren IWF- und Klimawandelfl&uuml;chtlinge. Der Globale Migrationsbericht 2024 der Vereinten Nationen hebt hervor, dass &bdquo;die Zahl der Menschen, die durch Konflikte, Gewalt, Katastrophen und andere Gr&uuml;nde vertrieben wurden, den h&ouml;chsten Stand aller Zeiten erreicht hat&rdquo;. Dabei handelt es sich um Migranten, nicht nur um Menschen, die vor Verfolgung fliehen.<\/p><p>Angesichts der Verschuldung der Entwicklungsl&auml;nder &ndash; Ursache f&uuml;r die Zahlungsunf&auml;higkeit Mexikos im Jahr 1982 &ndash; wendet der IWF Strukturanpassungsma&szlig;nahmen an, die die Regierungen zwingen, Investitionen in das Gesundheits- und Bildungswesen zu k&uuml;rzen und Ressourcen in exportorientierte Sektoren wie den Bergbau und die Agrarindustrie zu stecken.<\/p><p>Der Bericht der Afrikanischen Entwicklungsbank von 2018 zeigt, dass westafrikanische Bauern aufgrund von Klimakatastrophen und bewaffneten Konflikten vom Land in die St&auml;dte gezogen sind, wo sie nun in schlecht bezahlten informellen Jobs arbeiten. Angetrieben vom Traum von einem besseren Leben sind viele von den h&ouml;heren L&ouml;hnen im Westen und in der Golfregion angezogen worden und migriert. Im Jahr 2020 ging beispielsweise das gr&ouml;&szlig;te Kontingent an Migranten in die USA, nach Deutschland und Saudi-Arabien. In diesen L&auml;ndern werden sie im Allgemeinen als minderwertiger Abschaum behandelt.<\/p><p>Seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion haben die USA ihre milit&auml;rische und wirtschaftliche Macht verst&auml;rkt, um Regierungen zu st&uuml;rzen, die versuchen, die Souver&auml;nit&auml;t &uuml;ber ihr eigenes Territorium zu bewahren. Heute ist ein weiteres Drittel der L&auml;nder, insbesondere der Entwicklungsl&auml;nder, von US-Sanktionen betroffen, wie etwa der&nbsp;Blockade, die seit mehr als 60 Jahren gegen Kuba verh&auml;ngt ist. Solche Sanktionen hindern diese L&auml;nder oft daran, das internationale Finanzsystem zu nutzen, was zu wirtschaftlichem Chaos f&uuml;hrt.<\/p><p>Von den 6,1 Millionen venezolanischen Migranten, die ihr Land verlassen haben, taten die meisten dies aufgrund von illegal auferlegten US-Restriktionen, die die Vitalit&auml;t der Wirtschaft Venezuelas zerst&ouml;rten, eines Landes, das &uuml;ber die gr&ouml;&szlig;ten &Ouml;lreserven der Welt verf&uuml;gt. Es ist paradox, dass die USA und die Europ&auml;ische Union eine Anpassung an ihre Interessen fordern, w&auml;hrend sie gleichzeitig diejenigen, die aus den blockierten L&auml;ndern fliehen, wie Abschaum behandeln. Deutschland zum Beispiel hat damit begonnen, Afghanen abzuschieben, w&auml;hrend die USA ihre Grenzen f&uuml;r sie schlie&szlig;en und Lateinamerikaner ausweisen.<\/p><p>Im Jahr 2021 sch&auml;tzte die Weltbank, dass es bis 2050 mindestens 216 Millionen Klimafl&uuml;chtlinge geben wird, die mit unerf&uuml;llten Versprechen leben. Auf der Klimakonferenz der Vereinten Nationen (COP21) in Paris im Jahr 2015 beschlossen die Staats- und Regierungschefs, eine Task Force f&uuml;r Vertreibung einzurichten. Drei Jahre sp&auml;ter, im Jahr 2018, stellte der UN Global Compact fest, dass Menschen, die durch den Klimawandel vertrieben werden, gesch&uuml;tzt werden m&uuml;ssen. Das Konzept der Klimafl&uuml;chtlinge hat sich jedoch noch nicht durchgesetzt, und die Ma&szlig;nahmen bleiben auf dem Papier.<\/p><p>Kein Migrant will seine Heimat und sein Land verlassen, um in den Metropolenl&auml;ndern, die ihn zur Migration zwingen, als B&uuml;rger zweiter Klasse behandelt zu werden. Frauen weigern sich, gro&szlig;e Entfernungen zur&uuml;ckzulegen, weil die Gefahr geschlechtsspezifischer Gewalt ein gro&szlig;es Risiko darstellt. Sie ziehen es vor, in W&uuml;rde zu leben, auch wenn dies unter prek&auml;ren Bedingungen geschieht.<\/p><p>F&uuml;r die reichen L&auml;nder, in denen die Eugenik die Kultur pr&auml;gt, sind Fl&uuml;chtlinge mit einem &auml;hnlichen Biotyp wie die Herkunftsbev&ouml;lkerung &bdquo;weniger blutbefleckt&rdquo;. Aus diesem Grund &ouml;ffnete Europa mitten in der Kampagne zur Ablehnung der &bdquo;Horden&rdquo; afrikanischer Migranten im Jahr 2022 seine Arme und Taschen, um ukrainische Fl&uuml;chtlinge mit wei&szlig;er Haut, hellen Augen und blondem Haar aufzunehmen.<\/p><p>Der pal&auml;stinensische Dichter Fady Joudah&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.poetryoutloud.org\/poem\/mimesis\/\">schrieb<\/a>&nbsp;in&nbsp;<em>Mimesis<\/em>: <\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Mein kleines M&auml;dchen wollte der Spinne nicht wehtun \/ Die sich zwei Wochen lang auf dem Lenker ihres Fahrrads eingenistet hatte \/ Sie wartete, bis sie aus freien St&uuml;cken herauskam \/ Wenn du das Netz wegwirfst, sagte ich ihr, wird sie wissen, dass dies kein Ort ist, den sie Heimat nennen kann \/ Und du kannst mit deinem Fahrrad fahren \/ Mein kleines M&auml;dchen sagte zu mir: So werden andere zu Fl&uuml;chtlingen, nicht wahr?&rdquo;\n<\/p><\/blockquote><p>&Uuml;bersetzung: <a href=\"https:\/\/amerika21.de\/blog\/2024\/10\/271819\/die-spinne-auf-dem-fahrrad\">Vilma Guzm&aacute;n, Amerika 21.<\/a><\/p><p><em>Zum Autor: <strong>Frei Betto<\/strong>&nbsp;(&bdquo;Bruder Betto&ldquo;), mit b&uuml;rgerlichem Namen&nbsp;<strong>Carlos Alberto Lib&acirc;nio Christo<\/strong>, ist Dominikaner und gilt als einer der wichtigsten Befreiungstheologen Lateinamerikas.<\/em><\/p><p><small>Titelbild: Shutterstock \/ DepoWrin<\/small><\/p><div class=\"moreLikeThis\">\n<strong>Mehr zum Thema:<\/strong>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=104316\">Syrische Fl&uuml;chtlinge: Gefangen in den Netzen der Geopolitik<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=44533\">Humanit&auml;re Konzentrationslager f&uuml;r Fl&uuml;chtlinge?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=96088\">Frei Betto: Dritter offener Brief an Ernesto Che Guevara<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=95723\">&bdquo;Versto&szlig; gegen das V&ouml;lkerrecht&ldquo;-USA haben in drei Jahren fast drei Millionen lateinamerikanische Migranten abgeschoben<\/a>\n<\/p><\/div><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/a4ca341e97004f6aba51fad95c085cbf\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\" title=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W&uuml;rden die Migranten weltweit eine Nation bilden, w&auml;re sie die viertgr&ouml;&szlig;te nach Indien, China und den USA. Im August dieses Jahres sank vor der italienischen K&uuml;ste eine mit Milliard&auml;ren besetzte Jacht. Die Trag&ouml;die ging durch die Nachrichten, die Welt war schockiert, die italienische K&uuml;stenwache mobilisierte ihre besten Taucher und Ausr&uuml;stungen. Unterdessen geht fast jede Woche<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=123304\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":123305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[169,206],"tags":[1532,1055,589,2145,1019,340],"class_list":["post-123304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aussen-und-sicherheitspolitik","category-chancengerechtigkeit","tag-entwicklungslaender","tag-fluechtlinge","tag-iwf","tag-lateinamerika","tag-wirtschaftssanktionen","tag-zuwanderung"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2503197245.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=123304"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123390,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123304\/revisions\/123390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/123305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=123304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=123304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=123304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}