{"id":130523,"date":"2025-03-23T12:00:01","date_gmt":"2025-03-23T11:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=130523"},"modified":"2025-03-21T23:38:56","modified_gmt":"2025-03-21T22:38:56","slug":"internationale-buchmesse-in-havanna-wuerdigt-suedafrika-und-den-panafrikanismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=130523","title":{"rendered":"Internationale Buchmesse in Havanna w\u00fcrdigt S\u00fcdafrika und den Panafrikanismus"},"content":{"rendered":"<p>Die Geschichte der kubanischen Revolution ist eng mit der Befreiung afrikanischer L&auml;nder verbunden. Seit ihrer ersten Ausgabe im Jahr 1982 hat sich die Internationale Buchmesse von Havanna zu einer der wichtigsten Kulturveranstaltungen in Kuba entwickelt. Seit mehr als vier Jahrzehnten ist die Veranstaltung ein Ort, an dem Literatur, Kultur, Politik und Geschichte miteinander verkn&uuml;pft werden und die ein einzigartiges Umfeld f&uuml;r Dialog und Reflexion schafft, insbesondere f&uuml;r L&auml;nder des Globalen S&uuml;dens. Von <strong>Gabriel Vera Lopes<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\nDie Hauptaktivit&auml;ten finden in der symboltr&auml;chtigen Festung San Carlos de La Caba&ntilde;a statt, die als Unesco-Weltkulturerbe gilt. La Caba&ntilde;a wurde im 18. Jahrhundert vom K&ouml;nigreich Spanien erbaut und war zu dieser Zeit das gr&ouml;&szlig;te Milit&auml;rgeb&auml;ude in Lateinamerika und der Karibik.<strong> <\/strong>Die Wahl von La Caba&ntilde;a als Hauptveranstaltungsort der Messe ist kein Zufall. Inspiriert vom Motto des kubanischen Nationalhelden Jos&eacute; Mart&iacute; &ldquo;Barrikaden aus Ideen sind mehr wert als Barrikaden aus Steinen&rdquo; sch&uuml;tzt der Ort, der einst zur Verteidigung der Insel vor Invasionen diente, heute die Ideen und die kulturelle Identit&auml;t Kubas. Die Buchmesse ist einer der Schwerpunkte der &ldquo;Schlacht der Ideen&rdquo;, einer Initiative, die das Engagement des Landes f&uuml;r Bildung, Kultur und internationale Solidarit&auml;t widerspiegelt.<\/p><p>In diesem Jahr war die Messe eine Hommage an S&uuml;dafrika, ein Land, mit dem Kuba eine lange Geschichte der Solidarit&auml;t im Kampf gegen Rassismus und Unterdr&uuml;ckung verbindet. Im Rahmen der Messe sprach <em>Brasil de fato<\/em> mit dem afro-britischen Historiker Hakim Adi, Autor des Standardwerks&nbsp;&ldquo;Pan-Africanism: A History&rdquo;, das k&uuml;rzlich vom renommierten Verlag Casa de las Am&eacute;ricas in Kuba &uuml;bersetzt und ver&ouml;ffentlicht wurde.<\/p><p>Hakim erl&auml;utert, dass der Panafrikanismus &bdquo;sowohl eine Idee als auch eine Bewegung&rdquo; ist, die &bdquo;haupts&auml;chlich unter Afrikanern und Menschen afrikanischer Herkunft in der Diaspora&rdquo; entstanden ist. Er erkennt die gemeinsamen Probleme an, mit denen diese Gruppen konfrontiert sind, wie Rassismus, Kolonialismus und andere Formen der Unterdr&uuml;ckung.<\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Der Panafrikanismus erkennt an, dass die Interessen von Afrikanern und Menschen afrikanischer Herkunft miteinander verbunden sind. Fortschritt in einem Sektor bedeutet Fortschritt in allen Sektoren. Dies sind die zentralen Ideen der Bewegung. Im Laufe der Geschichte haben sie je nach den Herausforderungen jeder Epoche unterschiedliche Formen angenommen&rdquo;, sagt er.\n<\/p><\/blockquote><p>Obwohl die offizielle Geschichtsschreibung soziale K&auml;mpfe in Lateinamerika, insbesondere in der Karibik, h&auml;ufig ignoriert, sind sie enger mit dem Panafrikanismus verbunden, als allgemein angenommen wird. &bdquo;Viele Menschen afrikanischer Herkunft auf dem [amerikanischen] Kontinent waren wichtige Namen im Panafrikanismus, und verschiedene soziale K&auml;mpfe hier dienten der Bewegung als Bezugspunkt&rdquo;, betont Hakim und f&uuml;gt er hinzu:<\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Einer der emblematischsten F&auml;lle ist Haiti, wo eine fundamentale Revolution zum Symbol des Panafrikanismus und der Befreiung nicht nur Afrikas, sondern aller V&ouml;lker afrikanischer Herkunft wurde.&ldquo;\n<\/p><\/blockquote><p>Die Ver&ouml;ffentlichung von Hakims Buch in Kuba hat eine besondere Bedeutung, da die Geschichte der kubanischen Revolution eng mit der des Panafrikanismus verflochten ist, wie der Autor selbst erkl&auml;rt: <\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Kuba hatte einen zentralen Platz in der Geschichte des Panafrikanismus, insbesondere im Kampf f&uuml;r die Befreiung und Einheit Afrikas. Das revolution&auml;re Kuba spielte eine entscheidende Rolle bei der Unabh&auml;ngigkeit von L&auml;ndern wie S&uuml;dafrika, Namibia und Angola. Es gibt auch weniger bekannte Verbindungen, wie die panafrikanistischen Aktivit&auml;ten der Kommunistischen Internationale, bei denen Kuba ebenfalls eine bedeutende Rolle spielte.&ldquo;\n<\/p><\/blockquote><p>Diese Initiativen st&auml;rkten nicht nur den Panafrikanismus, sondern bereicherten auch den kubanischen Revolutionsprozess. Nach der Revolution von 1959 wurde Kuba zu einem der wenigen L&auml;nder, die aktiv nationale Befreiungsk&auml;mpfe und Entkolonialisierungsprozesse auf dem afrikanischen Kontinent unterst&uuml;tzten und sich dem europ&auml;ischen Imperialismus entgegenstellten &ndash; wie Hakim betont: <\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Kubas Beitrag f&uuml;r S&uuml;dafrika war entscheidend. Die ber&uuml;hmte Schlacht von Cuito Cuanavale ist ein Beispiel daf&uuml;r. Viele Kubaner haben ihr Leben f&uuml;r die Befreiung des Landes gegeben.&ldquo;\n<\/p><\/blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=119675\">Die Schlacht von Cuito Cuanavale<\/a> (1987&ndash;1988) in Angola war einer der wichtigsten Momente in den Befreiungsk&auml;mpfen Afrikas. Sie gilt als eine der gr&ouml;&szlig;ten Schlachten auf afrikanischem Boden seit dem Zweiten Weltkrieg, sie fand im Kontext des B&uuml;rgerkriegs in Angola nach der Unabh&auml;ngigkeit statt.<\/p><p>W&auml;hrend der Schlacht spielten kubanische Truppen eine Schl&uuml;sselrolle dabei, die s&uuml;dafrikanischen Streitkr&auml;fte zu besiegen, die unter dem Apartheidregime konterrevolution&auml;re Gruppen unterst&uuml;tzten. Diese Gruppen wiederum erhielten indirekte Unterst&uuml;tzung von den USA, Gro&szlig;britannien und Israel. Der Sieg der Revolution&auml;re sicherte nicht nur die Unabh&auml;ngigkeit Angolas, sondern beschleunigte auch das Ende der Apartheid in S&uuml;dafrika.<\/p><p>In den 1970er- und 1980er-Jahren entsandte Kuba mehr als 450.000 seiner B&uuml;rger, darunter Soldaten, &Auml;rzte und Lehrer, um die Befreiungs- und Entkolonialisierungsbewegungen in Afrika zu unterst&uuml;tzen. Diese Erfahrung des Internationalismus erm&ouml;glichte es Tausenden kubanischer Familien, die K&auml;mpfe gegen den Kolonialismus mitzuerleben und an den B&uuml;rgerkriegen gegen die Apartheid in S&uuml;dafrika und Namibia teilzunehmen.<\/p><p>Hakim Adi betont, dass Kubas Rolle in den afrikanischen Befreiungsk&auml;mpfen nicht nur die Beziehungen zwischen der Karibikinsel und dem Kontinent st&auml;rkte, sondern auch ein einzigartiges Verm&auml;chtnis der Solidarit&auml;t und Zusammenarbeit hinterlie&szlig;.<\/p><p>Kubas Beitrag war so entscheidend, dass einer der ersten Orte, die Nelson Mandela nach 27 Jahren im Gef&auml;ngnis besuchte, die Insel war. Dort wurde er mit den Ehren eines Staatsoberhauptes empfangen. Sein Besuch fiel mit dem Gedenken an den 26. Juli zusammen, dem Tag, an dem Kuba den Nationalen Tag des Aufstands feiert, in Erinnerung an den Angriff auf die Moncada-Kaserne im Jahr 1953, dem Ausgangspunkt der kubanischen Revolution.<\/p><p>In seiner emotionalen und denkw&uuml;rdigen Rede sagte Mandela: <\/p><blockquote><p>\n&bdquo;<em>Ich war im Gef&auml;ngnis, als ich von der massiven Unterst&uuml;tzung erfuhr, die die kubanischen internationalistischen Truppen dem Volk von Angola leisteten. Wir in Afrika sind daran gew&ouml;hnt, Opfer von Nationen zu sein, die sich unserer L&auml;nder bem&auml;chtigen oder unsere Souver&auml;nit&auml;t untergraben wollen. In der ganzen Geschichte Afrikas ist dies das erste Mal, dass ein ausl&auml;ndisches Volk aufgestanden ist, um eines unserer L&auml;nder zu verteidigen. Das kubanische Volk nimmt daher einen besonderen Platz in den Herzen der V&ouml;lker Afrikas ein. Die Niederlage der Apartheid-Armee war eine Inspiration f&uuml;r das k&auml;mpfende Volk S&uuml;dafrikas.&ldquo;<\/em>\n<\/p><\/blockquote><p><div class=\"external-2click\" data-provider=\"Youtube\" data-provider-slug=\"youtube\"><div class=\"external-placeholder\"><p><strong>Externer Inhalt<\/strong><\/p><p>Beim Laden des Videos werden Daten an Youtube &uuml;bertragen.<\/p><button type=\"button\" class=\"external-load\">Inhalt von Youtube zulassen<\/button><\/div><div class=\"external-content\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen class=\"external-2click-target \" data-src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/khcPpUdlURs?si=qGKgaYhfV8pKmqAb\"><\/iframe><\/div><div class=\"external-optout\"><a href=\"#\" data-revoke=\"youtube\">Inhalte von Youtube nicht mehr zulassen<\/a><\/div><\/div><\/p><p>&Uuml;bersetzung: <a href=\"https:\/\/amerika21.de\/blog\/2025\/03\/274234\/buchmesse-kuba-panafrikanismus\">Vilma Guzm&aacute;n, Amerika21<\/a><\/p><p><small>Titelbild: Hakim Adi (ganz r.) bei der Vorstellung seines Buches &bdquo;<em>Pan-Africanism: A History<\/em>&ldquo; in Havanna &ndash; Quelle: <a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2025\/03\/06\/feira-internacional-do-livro-de-havana-homenageia-africa-do-sul-e-pan-africanismo\/\">BdF<\/a><\/small><\/p><div class=\"moreLikeThis\">\n<strong>Mehr zum Thema:<\/strong>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=119675\">August 1962: Die entscheidende Rolle der CIA bei der Inhaftierung von Nelson Mandela und der vergessene Beitrag Kubas zu dessen Freilassung<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=113880\">Exklusiv-Interview mit Fernando Gonz&aacute;lez Llort: &bdquo;&Auml;u&szlig;erst kritische Wirtschaftslage&ldquo;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=130191\">Kuba &ndash; der Strom kommt wieder!<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=124005\">UN-Weltgemeinschaft fordert Ende der Blockade gegen Kuba &ndash; Nur USA und Israel stimmen dagegen<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/e934a46fbb9a4c3a8b6534a5288eb1cf\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\" title=\"\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Geschichte der kubanischen Revolution ist eng mit der Befreiung afrikanischer L&auml;nder verbunden. Seit ihrer ersten Ausgabe im Jahr 1982 hat sich die Internationale Buchmesse von Havanna zu einer der wichtigsten Kulturveranstaltungen in Kuba entwickelt. Seit mehr als vier Jahrzehnten ist die Veranstaltung ein Ort, an dem Literatur, Kultur, Politik und Geschichte miteinander verkn&uuml;pft werden<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=130523\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":130524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[917,211],"tags":[1223,3264,2580,2311,2750,3517,1792,1368,2145,826,2283,1438],"class_list":["post-130523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-und-kulturpolitik","category-veranstaltungshinweiseveranstaltungen","tag-afrika","tag-angola","tag-apartheid","tag-befreiungsbewegungen","tag-buchmesse","tag-globaler-sueden","tag-kolonialismus","tag-kuba","tag-lateinamerika","tag-rassismus","tag-revolution","tag-suedafrika"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250321-Buchmesse.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=130523"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130613,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130523\/revisions\/130613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/130524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=130523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=130523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=130523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}