{"id":141923,"date":"2025-11-11T11:00:03","date_gmt":"2025-11-11T10:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=141923"},"modified":"2025-11-11T16:19:43","modified_gmt":"2025-11-11T15:19:43","slug":"sturm-bei-der-bbc-stillstand-beim-deutschen-rundfunk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=141923","title":{"rendered":"Sturm bei der BBC &#8211; Stillstand beim deutschen Rundfunk"},"content":{"rendered":"<p>Wegen eines manipulierend geschnittenen Berichts &uuml;ber US-Pr&auml;sident Donald Trump m&uuml;ssen jetzt hohe Funktion&auml;re der britischen Rundfunkanstalt <em>BBC<\/em> ihren Stuhl r&auml;umen. Ist das eine Folge transatlantischer &Uuml;bergriffigkeit oder zwingendes Nachspiel aus unseri&ouml;sem Journalismus? Und was sagt der Vorgang &uuml;ber den deutschen Rundfunk aus? Wann folgen hier die personellen Konsequenzen aus den Kampagnen zu Corona, Aufr&uuml;stung, Wirtschaftsordnung, Energieversorgung und Kriegen? Ein Kommentar von <strong>Tobias Riegel<\/strong>.<\/p><p><em>Dieser Beitrag ist auch als Audio-Podcast verf&uuml;gbar.<\/em><br>\n<!--more--><br>\n<\/p><div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_5247\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-141923-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/251111_Sturm_bei_der_BBC_Stillstand_beim_deutschen_Rundfunk_NDS.mp3?_=1\"><\/source><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/251111_Sturm_bei_der_BBC_Stillstand_beim_deutschen_Rundfunk_NDS.mp3\">https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/251111_Sturm_bei_der_BBC_Stillstand_beim_deutschen_Rundfunk_NDS.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\">Podcast: <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/251111_Sturm_bei_der_BBC_Stillstand_beim_deutschen_Rundfunk_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?powerpress_pinw=141923-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/251111_Sturm_bei_der_BBC_Stillstand_beim_deutschen_Rundfunk_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"251111_Sturm_bei_der_BBC_Stillstand_beim_deutschen_Rundfunk_NDS.mp3\">Download<\/a><\/p><p>Der Chef der britischen Rundfunkanstalt <em>BBC<\/em>, Tim Davie, ist nach Vorw&uuml;rfen zur&uuml;ckgetreten, der Sender habe Aussagen von US-Pr&auml;sident Donald Trump verf&auml;lscht, <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/europa\/bbc-ruecktritte-100.html\">wie die &bdquo;Tagesschau&ldquo; berichtet<\/a>. Auch Nachrichtenchefin Deborah Turness nimmt nach BBC-Angaben ihren Hut. Konkreter Ausl&ouml;ser war ein der Zeitung <em>Daily Telegraph<\/em> zugespielter interner BBC-Bericht, in dem es schwere Vorw&uuml;rfe gegen die Berichterstattung des Senders gab &ndash; vor allem wegen der BBC-Dokumentation &bdquo;Trump: A Second Chance?&ldquo;, die einige Wochen vor der US-Wahl im vergangenen Jahr ausgestrahlt worden war. <\/p><p>In dem BBC-Beitrag wurde <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/ausland\/ruecktritt-von-tim-davie-die-bbc-im-trump-sturm-a-070866fe-27e0-4b78-9aa8-57988d485011\">laut <em>Spiegel<\/em><\/a> ein Zusammenschnitt aus der Rede Donald Trumps vom 6. Januar 2021 gezeigt, in dem der Pr&auml;sident sagte: &bdquo;Wir werden gemeinsam zum Kapitol hinuntergehen, und ich werde bei euch sein, und wir k&auml;mpfen. Wir k&auml;mpfen wie die H&ouml;lle.&ldquo; Die S&auml;tze stammten jedoch aus zwei ganz unterschiedlichen Passagen der Rede und lie&szlig;en den Teil aus, in dem Trump seine Anh&auml;nger aufforderte, &bdquo;friedlich und patriotisch&ldquo; ihre Stimme zu erheben. Der Film habe so den Eindruck erweckt, Trump habe die Erst&uuml;rmung des Kapitols direkt befohlen. <\/p><p>Der <em>Spiegel<\/em> verniedlicht die mutma&szlig;lich vors&auml;tzliche Manipulation in der BBC-Doku &uuml;brigens als &bdquo;fehlerhaften Schnitt&ldquo;.<\/p><p>Trump droht dem Sender laut <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/11\/10\/world\/europe\/trump-bbc-lawsuit-documentary.html\"><em>New York Times<\/em><\/a> nun mit einer Klage &uuml;ber eine Milliarde US-Dollar. Dem Medium liegt eigenen Angaben zufolge ein Schreiben von Trumps Anwalt an die <em>BBC<\/em> vor. Dieses soll die vollst&auml;ndige R&uuml;cknahme der Dokumentation, eine Entschuldigung und Zahlungen, die Pr&auml;sident Trump &bdquo;angemessen f&uuml;r den verursachten Schaden entsch&auml;digen&ldquo;, fordern, wie auch <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/live\/cd9kqz1yyxkt\">die <em>BBC<\/em> berichtet<\/a>.<\/p><p><strong>Endlich Konsequenzen f&uuml;r Medien-Manipulation?<\/strong><\/p><p>Ein erster Impuls angesichts dieser Vorg&auml;nge kann sein, die R&uuml;cktritte zu begr&uuml;&szlig;en, nach dem Motto: Endlich gibt es nach belegten Medien-Manipulationen mal Konsequenzen, endlich m&uuml;ssen Verantwortliche tats&auml;chlich ihren Hut nehmen. Daran anschlie&szlig;end dr&auml;ngt sich die Frage auf: Warum mussten hohe Repr&auml;sentanten von <em>ARD<\/em> und <em>ZDF<\/em> nicht l&auml;ngst in vergleichbarer Weise f&uuml;r die manipulative Berichterstattung zu Corona, Gaza, Vorgeschichte des Ukrainekriegs und zu vielen anderen Themen (allein aus den letzten Jahren) geradestehen?<\/p><p>Eine andere Seite der Medaille ist die Tatsache, dass die &uuml;berm&auml;chtigen USA sich bei dem Vorgang in die Angelegenheiten eines anderen Landes einmischen &ndash; schlie&szlig;lich droht Trump mit einer Milliarden-Klage gegen die <em>BBC<\/em> und mutma&szlig;lich auch mit dem Entzug der Akkreditierung f&uuml;r den britischen Sender im Wei&szlig;en Haus. Das US-Verhalten kann als transatlantische &Uuml;bergriffigkeit gedeutet werden, auch wenn das manipulierte Video tats&auml;chlich viel Anlass zur Emp&ouml;rung bietet.<\/p><p>Die britischen Verantwortlichen sind da in einer Zwickm&uuml;hle: Sind die R&uuml;cktritte ein Akt der Unterw&uuml;rfigkeit gegen&uuml;ber Trump? W&auml;re die Verweigerung dann ein Akt der Souver&auml;nit&auml;t gewesen?<\/p><p><strong>Thematische Doppelstandards <\/strong> <\/p><p>Ein weiteres Thema des Vorgangs sind die thematischen Doppelstandards: Wenn es gegen Trump geht, dann gibt es tats&auml;chlich Konsequenzen in manchen Medien, es rollen manchmal sogar K&ouml;pfe. Zu den Themen Gaza, Russland, Corona, Energieversorgung oder zu den &bdquo;Segnungen&ldquo; der neoliberalen Wirtschaftsordnung kann dagegen manipuliert werden, dass sich die Balken biegen, ohne dass es in den allermeisten Medien auch nur eine angemessene Entschuldigung daf&uuml;r geben w&uuml;rde &ndash; von personellen Konsequenzen ganz zu schweigen.<\/p><p>Das aktuelle Verhalten der US-Regierung kann zus&auml;tzlich demonstrieren, wie es sich anf&uuml;hlt, wenn ein m&auml;chtiger Staat dem Rundfunk eines anderen Landes Propaganda vorwirft. Das handhaben Stimmen aus Deutschland in exzessiver Weise gegen&uuml;ber zahlreichen L&auml;ndern, die als &bdquo;autokratisch&ldquo; markiert worden sind. Dass diese Praxis nun mal ein westliches Mediensystem trifft, k&ouml;nnte auch zu Einsichten hierzulande f&uuml;hren.<\/p><p><strong>Sturm bei der BBC &ndash; Stillstand beim deutschen Rundfunk<\/strong><\/p><p>Au&szlig;erdem &ndash; auch wenn die aktuellen US-Angriffe auf die <em>BBC<\/em> sich (&uuml;berwiegend) selektiv auf manipulative Berichte zu Donald Trump beschr&auml;nken und zahlreiche andere Manipulationen dadurch unerw&auml;hnt bleiben: Der Druck der US-Regierung auf die <em>BBC<\/em> hat nun in Gro&szlig;britannien eine gro&szlig;e Debatte &uuml;ber den dortigen &ouml;ffentlichen Rundfunk und seine Ausgewogenheit ausgel&ouml;st &ndash; vielleicht kann aus dieser Debatte auch Gutes und mehr Meinungsvielfalt f&uuml;r die englische Medienlandschaft entstehen? <\/p><p>Auch in Deutschland gibt es eine leidenschaftliche Debatte um den &ouml;ffentlich-rechtlichen Rundfunk. Aber was bringt die, wenn sie (wie bisher) fast ohne Konsequenzen bleibt? Darum kann festgestellt werden: Je mehr der Rundfunk in anderen L&auml;ndern in Bewegung ist, umso deutlicher erscheint der Stillstand der Aufarbeitung beim deutschen &ouml;ffentlich-rechtlichen Rundfunk angesichts von dessen Manipulationen zu zahlreichen Themen. <\/p><p><small>Titelbild: Primakov \/ Shutterstock<\/small><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg08.met.vgwort.de\/na\/9563573e39d044689f48c5684b18d635\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wegen eines manipulierend geschnittenen Berichts &uuml;ber US-Pr&auml;sident Donald Trump m&uuml;ssen jetzt hohe Funktion&auml;re der britischen Rundfunkanstalt <em>BBC<\/em> ihren Stuhl r&auml;umen. Ist das eine Folge transatlantischer &Uuml;bergriffigkeit oder zwingendes Nachspiel aus unseri&ouml;sem Journalismus? Und was sagt der Vorgang &uuml;ber den deutschen Rundfunk aus? Wann folgen hier die personellen Konsequenzen aus den Kampagnen zu Corona, Aufr&uuml;stung, Wirtschaftsordnung,<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=141923\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":141924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[107,183],"tags":[313,2899,3212,469,1426,603,1800,1556],"class_list":["post-141923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio-podcast","category-medienkritik","tag-oerr","tag-bbc","tag-doppelte-standards","tag-grossbritannien","tag-hegemonie","tag-ruecktritt","tag-trump-donald","tag-usa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2021908253.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=141923"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141950,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141923\/revisions\/141950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/141924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=141923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=141923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=141923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}