{"id":149446,"date":"2026-04-22T12:27:14","date_gmt":"2026-04-22T10:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=149446"},"modified":"2026-04-22T15:16:36","modified_gmt":"2026-04-22T13:16:36","slug":"senioren-als-reservisten-faz-spricht-von-einer-konsequenten-idee-uebersetzungsservice-auch-alte-an-die-front","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=149446","title":{"rendered":"Senioren als Reservisten: FAZ spricht von einer \u201ekonsequenten Idee\u201c \u2013 \u00dcbersetzungsservice: Auch Alte an die Front!"},"content":{"rendered":"<p>&bdquo;Reservisten bis 70 Jahre? Eine konsequente Idee&ldquo;, hei&szlig;t es in der <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/inland\/reserve-bis-70-jahre-auch-senioren-sind-gute-reservisten-200752378.html?utm_term=Autofeed&amp;campID=SCL-EAu2500002683&amp;utm_medium=Social&amp;utm_source=Twitter#Echobox=1776787172\"><em>FAZ<\/em><\/a> kommentierend zu dem politischen Vorsto&szlig;, wonach die Altersgrenze der Reservisten von 65 auf 70 Jahre angehoben werden soll. Die <em>NachDenkSeiten<\/em> hatten das Thema am Dienstag <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=149401\">aufgegriffen<\/a> und kritisiert, dass Medien nachrichtlich berichten, aber eine kritische Einordnung fehlt. Die <em>FAZ<\/em> kommentiert nun &ndash; fern von Kritik, letztlich im Sinne des politischen Gro&szlig;projekts Kriegst&uuml;chtigkeit und verschleiernd noch dazu. Nicht &bdquo;Auch Senioren sind wehrtauglich&ldquo;, wie die &Uuml;berschrift lautet, sollte es hei&szlig;ten, sondern: &bdquo;Auch Senioren sind <em>kriegstauglich<\/em>&ldquo;. Denn: Ein Land, das kriegst&uuml;chtig werden will, braucht auch kriegst&uuml;chtige Senioren. Darauf l&auml;uft es am langen Ende hinaus. Wer heute noch als 70-J&auml;hriger bei der Bundeswehr im B&uuml;ro arbeiten kann, von dem wird, wenn es hart auf hart kommt, auch verlangt, ein Gewehr in die Hand zu nehmen. &Uuml;bersetzt hei&szlig;t &bdquo;konsequente Idee&ldquo;: Auch Alte an die Front! Ein Kommentar von <strong>Marcus Kl&ouml;ckner<\/strong>.<\/p><p><em>Dieser Beitrag ist auch als Audio-Podcast verf&uuml;gbar.<\/em><br>\n<!--more--><br>\n<\/p><div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_2944\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-149446-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/260422_Senioren_als_Reservisten_FAZ_spricht_von_einer_konsequenten_Idee_Uebersetzungsservice_Auch_Alte_an_die_Front_NDS.mp3?_=1\"><\/source><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/260422_Senioren_als_Reservisten_FAZ_spricht_von_einer_konsequenten_Idee_Uebersetzungsservice_Auch_Alte_an_die_Front_NDS.mp3\">https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/260422_Senioren_als_Reservisten_FAZ_spricht_von_einer_konsequenten_Idee_Uebersetzungsservice_Auch_Alte_an_die_Front_NDS.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\">Podcast: <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/260422_Senioren_als_Reservisten_FAZ_spricht_von_einer_konsequenten_Idee_Uebersetzungsservice_Auch_Alte_an_die_Front_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?powerpress_pinw=149446-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/260422_Senioren_als_Reservisten_FAZ_spricht_von_einer_konsequenten_Idee_Uebersetzungsservice_Auch_Alte_an_die_Front_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"260422_Senioren_als_Reservisten_FAZ_spricht_von_einer_konsequenten_Idee_Uebersetzungsservice_Auch_Alte_an_die_Front_NDS.mp3\">Download<\/a><\/p><p>&bdquo;Eine konsequente Idee&ldquo; nennt der FAZ-Redakteur Jasper von Altenbockum die Idee des Vorsitzenden des Reservistenverbandes, die Altersgrenze der Reservisten von 65 auf 70 Jahre anzuheben.<\/p><p>Wer meint, die Aussage &bdquo;eine konsequente Idee&ldquo; sei mit einer ordentlichen Portion Ironie gepfeffert, sieht sich schnell eines Besseren belehrt. Die Zeiten, in denen Journalisten gro&szlig;er Medien der vorherrschenden Politik mit bissigen und zugleich tiefgr&uuml;ndigen Kommentierungen den Marsch geblasen haben, sind lange vorbei.<\/p><p>Egal, wie absurd politische Weichenstellungen auch sind, egal, wie sinnbr&uuml;chig die politischen Vorhaben sind, egal, wie weit die Politik die Grundrechte abrasiert: Wo die Regierungspolitik ist, finden sich immer gro&szlig;e Medien, die Gewehr parat stehen. Ob es um Insekten in der Nahrung geht; ob es darum geht, dass alte und kranke Menschen aufgrund einer &bdquo;Virussituation&ldquo; alleine in Heimen und Krankenh&auml;usern j&auml;mmerlich verenden m&uuml;ssen; ob es um sinnwidrige Ausgangsbeschr&auml;nkungen geht; ob es um &ndash; man halte sich diesen Begriff immer wieder genau vor Augen &ndash; <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=127039\">Kriegst&uuml;chtigkeit<\/a> geht; ob es um dies und das und jenes und auch noch die Anhebung des Reservistenalters geht: Immer, und zwar wirklich: Immer! finden sich Journalisten, die den Zement f&uuml;r den politischen Wahnsinn liefern.<\/p><p>Jetzt also: Beifall f&uuml;r 70-j&auml;hrige Reservisten. Verkn&uuml;pft auch noch mit der Rentenfrage. Messerscharf schlie&szlig;t Altenbockum darauf, dass, wenn Reservisten bis 70 ihren Dienst leisten, die B&uuml;rger doch auch bis 70 ihren Beruf aus&uuml;ben k&ouml;nnten. Auch an dieser Stelle findet sich keine Ironie. Der Mann meint das ernst. Eine Anhebung des Rentenalters auf 70 w&auml;re &bdquo;nicht nur aus Gr&uuml;nden der Wehrhaftigkeit&ldquo; eine &bdquo;&uuml;berf&auml;llige Entscheidung&ldquo;, hei&szlig;t es.<\/p><p>Jede Wette: Wenn morgen ein Politiker das Rentenalter auf 100 erh&ouml;hen will, dann werden Journalisten ihm zur Seite stehen und erkl&auml;rend-nichterkl&auml;rend &bdquo;begr&uuml;nden&ldquo;, warum ein solcher Schritt eine gute Idee und dar&uuml;ber hinaus auch noch unabdingbar ist.<\/p><p>Dass der FAZ-Kommentar die &Uuml;berschrift tr&auml;gt, &bdquo;Auch Senioren sind wehrtauglich&ldquo;, entbehrt nicht einer gewissen Komik, die der Gesamtabsurdit&auml;t Rechnung tr&auml;gt.<\/p><p>F&uuml;r den Gedanken, dass es keinen vern&uuml;nftigen Grund &ndash; weder f&uuml;r eine &bdquo;Wehrtauglichkeit&ldquo; von Senioren noch &uuml;berhaupt einen f&uuml;r die Politik der Aufr&uuml;stung, Konfrontation und Kriegst&uuml;chtigkeit &ndash; gibt, ist in dem Sinnareal des FAZ-Kommentars kein Platz.<\/p><p>&Uuml;berhaupt, wenn wir schon von &bdquo;Konsequenz&ldquo; sprechen, dann m&uuml;sste die &Uuml;berschrift lauten: &bdquo;Auch Senioren sind kriegstauglich&ldquo;. Denn: Ein Land, das kriegst&uuml;chtig werden will, braucht auch kriegstaugliche Senioren. Was soll dieses &bdquo;sugar coding&ldquo;, dieses Verschleiern und Besch&ouml;nigen durch den Begriff &bdquo;wehrtauglich&ldquo;?<\/p><p>Heute mag es erstmal nur darum gehen, dass ein Senior als Reservist im B&uuml;ro der Bundeswehr sitzt. Aber was ist morgen? Was ist im Kriegsfall? Was ist, wenn es wirklich hart auf hart kommt? Gesetze, Alter &ndash; hin oder her. Die Annahme, dass der Staat dann von jedem, der noch halbwegs gerade auf einem Stuhl bei &bdquo;der Truppe&ldquo; sitzen kann, erwartet, auch ein Gewehr in die Hand zu nehmen, ist nicht abwegig.<\/p><p>Immerhin, an einer Stelle tritt die Wahrheit in dem FAZ-Kommentar doch zutage. Auch wenn Alte vielleicht nicht als &bdquo;Infanteristen&ldquo; eingesetzt werden k&ouml;nnten, aber &bdquo;die moderne Kriegsf&uuml;hrung bietet genug andere M&ouml;glichkeiten&ldquo;, findet Altenbockum.<\/p><p><em>Kriegs<\/em>f&uuml;hrung &ndash; jetzt &ndash; endlich &ndash; ist die <em>FAZ<\/em> beim Punkt. Es geht um: Krieg.<\/p><p>Soll Omi noch vom Stuhl aus schnell eine Drohne in ein Ziel lenken und auf ihre letzten Tage eine Massenm&ouml;rderin werden?<\/p><p><small>Titelbild: Screenshot \/ FAZ<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&bdquo;Reservisten bis 70 Jahre? Eine konsequente Idee&ldquo;, hei&szlig;t es in der <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/inland\/reserve-bis-70-jahre-auch-senioren-sind-gute-reservisten-200752378.html?utm_term=Autofeed&amp;campID=SCL-EAu2500002683&amp;utm_medium=Social&amp;utm_source=Twitter#Echobox=1776787172\"><em>FAZ<\/em><\/a> kommentierend zu dem politischen Vorsto&szlig;, wonach die Altersgrenze der Reservisten von 65 auf 70 Jahre angehoben werden soll. Die <em>NachDenkSeiten<\/em> hatten das Thema am Dienstag <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=149401\">aufgegriffen<\/a> und kritisiert, dass Medien nachrichtlich berichten, aber eine kritische Einordnung fehlt. Die <em>FAZ<\/em> kommentiert nun<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=149446\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":149447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[107,165,123,183],"tags":[1542,893,2433],"class_list":["post-149446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio-podcast","category-innen-und-gesellschaftspolitik","category-kampagnentarnworteneusprech","category-medienkritik","tag-faz","tag-militarisierung","tag-wehrdienst"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-faz-wehrfaehig.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149446"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149470,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149446\/revisions\/149470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}