{"id":154829,"date":"2026-08-11T11:43:42","date_gmt":"2026-08-11T09:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=154829"},"modified":"2026-08-11T13:23:03","modified_gmt":"2026-08-11T11:23:03","slug":"faz-reagiert-auf-mehr-russische-soldaten-toeten-aussage-der-fisch-stinkt-vom-kopf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=154829","title":{"rendered":"FAZ reagiert auf \u201eMehr-russische-Soldaten-t\u00f6ten\u201c-Aussage \u2013 der Fisch stinkt vom Kopf her"},"content":{"rendered":"<p>Die <em>Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)<\/em> hat auf die &bdquo;<a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=154800\">Mehr-russische-Soldaten-t&ouml;ten<\/a>&ldquo;-Aussage ihres Autors mit einer <a href=\"https:\/\/www.frankfurterallgemeine.de\/presse\/pressemitteilung\/stellungnahme-der-frankfurter-allgemeinen-zeitung-zu-einer-frage-ihres-korrespondenten-bei-der-pressekonferenz-in-belgrad\">Pressemitteilung<\/a> reagiert. Das Blatt l&auml;sst von der Unternehmenskommunikation verk&uuml;nden, es habe sich um eine &bdquo;missverst&auml;ndlich&ldquo; formulierte Frage gehandelt. Eine direkte Stellungnahme der Chefredaktion oder der Herausgeber findet sich in der Erkl&auml;rung nicht. Deutlich wird: Der Fisch stinkt vom Kopf her. Ein Kommentar von <strong>Marcus Kl&ouml;ckner<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\nDie <em>FAZ<\/em> hat gerade die bundesdeutsche Pressegeschichte bereichert &ndash; im negativen Sinne. In der Stellungnahme hei&szlig;t es, es sei &bdquo;nicht die redaktionelle Linie der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, dass m&ouml;glichst viele russische Soldaten get&ouml;tet werden sollten&ldquo;.<\/p><p>Um Himmelswillen!, will man da rufen: Was ist da passiert? Eine der gr&ouml;&szlig;ten Zeitungen des Landes muss klarstellen, dass das T&ouml;ten von m&ouml;glichst vielen russischen Soldaten <em>nicht<\/em> der Redaktionslinie entspricht?<\/p><p>Alleine, dass eine solche &bdquo;Klarstellung&ldquo; &uuml;berhaupt notwendig ist, zeigt das Offensichtliche: In der Redaktion l&auml;uft &ndash; h&ouml;flich formuliert &ndash; der Journalismus aus dem Ruder.<\/p><p>Wie kann es sein, dass die <em>FAZ<\/em> einen Autor zur Pressekonferenz nach Serbien schickt, der dann &ouml;ffentlich fragt: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GScy7BlYiiM\">&bdquo;K&ouml;nnen Sie uns Europ&auml;ern konkret sagen, was wir tun k&ouml;nnen, um ihnen zu helfen, mehr Russen zu t&ouml;ten? Mehr russische Soldaten, nat&uuml;rlich.&ldquo;<\/a><\/p><p>Wie kann eine solche Frage &bdquo;missverst&auml;ndlich&ldquo; formuliert sein? Und noch wichtiger: Wenn diese Frage &bdquo;missverst&auml;ndlich&ldquo; formuliert gewesen sein sollte: <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/selenskyj-in-serbien-vuis-umarmung-mit-risiko-accg-201108909.html\">Warum findet sie sich dann in paraphrasierter Form im Artikel des Blattes &ndash; ohne Distanz, ohne Erkl&auml;rung der Redaktion?<\/a><\/p><p>Die Stellungnahme der <em>FAZ<\/em> zeigt: Das Kind ist l&auml;ngst in den Brunnen gefallen. Und dort soll es liegen bleiben.<\/p><p>In Anbetracht der ungeheuerlichen Tragweite, die in der Frage liegt, l&auml;sst sich die Pressemitteilung in erster Linie als eines auffassen: als veritable Unversch&auml;mtheit! Denn: Im Nachgang der Pressekonferenz <a href=\"https:\/\/x.com\/Andric1961\/status\/2086064627658441021\">rechtfertigte<\/a> der FAZ-Autor auf der Plattform <em>X<\/em> <a href=\"https:\/\/x.com\/Andric1961\/status\/2086116063683502481\">mehrmals<\/a> seine <a href=\"https:\/\/x.com\/Andric1961\/status\/2086076903882887602\">Frage<\/a>.<\/p><blockquote><p>\n<em>Nein, liebe Freunde von Sputnik, es ist nicht &bdquo;skandal&ouml;s&ldquo;, den ukrainischen Pr&auml;sidenten zu fragen, wie Europa der Ukraine helfen kann, mehr Russen zu t&ouml;ten. Das ist genau das, was gebraucht wird. Skandal&ouml;s ist der Krieg eures Sponsoren Putin gegen die Ukraine.<\/em>\n<\/p><\/blockquote><p>Von einer missverst&auml;ndlichen Formulierung ist da keine Rede. In den hier zitierten Zeilen ist sogar nur noch von &bdquo;Russen&ldquo; die Rede, nicht mehr von &bdquo;russischen Soldaten&ldquo;.<\/p><p>Ob die FAZ-Redaktion von diesen Tweets Kenntnis hat, ist l&auml;ngst ohnehin so unerheblich wie das, was die &bdquo;Redaktionslinie&ldquo; ist.<\/p><p>Tatsache ist: Die Kritik an der Frage Martens klang <a href=\"https:\/\/www.alexander-wallasch.de\/gesellschaft\/ein-faz-journalist-fragt-selenskyj-was-kann-europa-tun-um-der-ukraine-zu-helfen-mehr-russische-soldaten-zu-toeten\">fr&uuml;h<\/a> <em>und<\/em> laut an &ndash; bevor der Artikel erschienen ist. Und: Sp&auml;testens bei der redaktionellen Bearbeitung des Textes h&auml;tte die Redaktion sehen m&uuml;ssen, dass mit der Frage eine rote Linie &uuml;berschritten wurde. Doch es gab: gr&uuml;nes Licht.<\/p><p>Was soll die &Ouml;ffentlichkeit nun mit der Aussage anfangen, die Redaktion bedauere die missverst&auml;ndlich formulierte Frage? Zudem schiebt sie die Aussage hinterher: &bdquo;Zur Pressefreiheit geh&ouml;rt das Recht, Fragen zu stellen, gerade auf einer Pressekonferenz.&ldquo;<\/p><p>So sieht keine Einsicht aus. So sieht auch kein echtes Bedauern aus. Weder brauchen die Kritiker des Blatts noch die &Ouml;ffentlichkeit eine Belehrung dar&uuml;ber, welche Rechte ein Journalist bei einer Pressekonferenz hat. Sie alle haben gut verstanden, dass die &bdquo;Mehr-russische-Soldaten-t&ouml;ten&ldquo;-Frage eine Schande f&uuml;r den Journalismus ist.<\/p><p>Der Politikwissenschaftler Johannes Varwick hat aufgrund des Vorfalls &ouml;ffentlich bekanntgegeben, dass er sein Abo f&uuml;r die gedruckte FAZ nach 35 Jahren <a href=\"https:\/\/x.com\/JohannesVarwick\/status\/2086889841246023982\">gek&uuml;ndigt<\/a> hat. Eine nachvollziehbare Entscheidung.<\/p><p><small>Titelbild: Screenshot FAZ Stellungnahme \/ Shutterstock<\/small><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/6c0eba64556245fcb4c6b68d13e27e24\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die <em>Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)<\/em> hat auf die &bdquo;<a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=154800\">Mehr-russische-Soldaten-t&ouml;ten<\/a>&ldquo;-Aussage ihres Autors mit einer <a href=\"https:\/\/www.frankfurterallgemeine.de\/presse\/pressemitteilung\/stellungnahme-der-frankfurter-allgemeinen-zeitung-zu-einer-frage-ihres-korrespondenten-bei-der-pressekonferenz-in-belgrad\">Pressemitteilung<\/a> reagiert. Das Blatt l&auml;sst von der Unternehmenskommunikation verk&uuml;nden, es habe sich um eine &bdquo;missverst&auml;ndlich&ldquo; formulierte Frage gehandelt. Eine direkte Stellungnahme der Chefredaktion oder der Herausgeber findet sich in der Erkl&auml;rung nicht. Deutlich wird: Der Fisch stinkt vom Kopf her.<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=154829\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":154830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[183,161],"tags":[1542,259],"class_list":["post-154829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medienkritik","category-wertedebatte","tag-faz","tag-russland"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260811_nds_faz-titel.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=154829"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154842,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154829\/revisions\/154842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/154830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=154829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=154829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=154829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}