{"id":22807,"date":"2014-08-13T09:37:20","date_gmt":"2014-08-13T07:37:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=22807"},"modified":"2014-08-13T12:50:36","modified_gmt":"2014-08-13T10:50:36","slug":"bild-zeitung-heizt-die-stimmung-gegen-sozialmissbrauch-durch-osteuropaeer-und-arbeitnehmer-aus-schuldenstaaten-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=22807","title":{"rendered":"Bild-Zeitung heizt die Stimmung gegen Sozialmissbrauch durch Osteurop\u00e4er und Arbeitnehmer aus \u201eSchuldenstaaten\u201c an"},"content":{"rendered":"<p>Passend zur aktuellen Debatte um <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wirtschaft\/wirtschaftspolitik\/armutszuwanderung-regierung-will-haerter-gegen-sozialmissbrauch-vorgehen-13092647.html\">Sozialmissbrauch durch Migranten<\/a> und dazu noch unter dem Reizthema &bdquo;<a href=\"http:\/\/www.bild.de\/geld\/wirtschaft\/hartz-4\/immer-mehr-hartz-iv-empfaenger-aus-eu-mitgliedsstaaten-37208962.bild.html\">Staatsverschuldung<\/a>&ldquo; machte die Bild-Zeitung gestern mit einem neuen &bdquo;Rekord&ldquo; Schlagzeilen: &bdquo;<strong>Erstmals mehr als 300 000 Hartz-Empf&auml;nger aus EU-Ost- und -Schuldenl&auml;ndern<\/strong>&ldquo; (So in der Printfassung). Es soll wohl die Botschaft vermittelt werden: Immer mehr Ost- und S&uuml;deurop&auml;er fl&uuml;chten sich als &bdquo;<a href=\"http:\/\/www.bild.de\/geld\/wirtschaft\/hartz-4\/hartz-iv-abzocker-was-tut-der-staat-gegen-miese-schnorrer-27547190.bild.html\">Hartz-IV-Schnorrer<\/a>&ldquo; in die sozialen Sicherungssysteme Deutschlands. Und viele Medien plappern diese Meldung einfach nach. Dabei berichtet die Bild-Zeitung wieder einmal nur die halbe Wahrheit, sie t&auml;uscht ein falsches Bild vor und sch&uuml;rt damit in typisch rechtspopulistischer Weise Vorurteile gegen Ausl&auml;nder. Von <strong>Wolfgang Lieb<\/strong>.<\/p><p><em>Dieser Beitrag ist auch als Audio-Podcast verf&uuml;gbar.<\/em><br>\n<!--more--><br>\n<\/p><div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_4824\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-22807-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/140813_Bild_Zeitung_Sozialmissbrauch_NDS.mp3?_=1\"><\/source><a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/140813_Bild_Zeitung_Sozialmissbrauch_NDS.mp3\">http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/140813_Bild_Zeitung_Sozialmissbrauch_NDS.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\">Podcast: <a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/140813_Bild_Zeitung_Sozialmissbrauch_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?powerpress_pinw=22807-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/140813_Bild_Zeitung_Sozialmissbrauch_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"140813_Bild_Zeitung_Sozialmissbrauch_NDS.mp3\">Download<\/a><\/p><p>Nach einer gestern von der Bild-Zeitung aus dem Archiv geholten schon &auml;lteren Statistik der Bundesagentur f&uuml;r Arbeit  vom Mai dieses Jahres ist bis Ende April 2014 die Zahl der &bdquo;Hartzer&ldquo; (so Bild) aus den 10 osteurop&auml;ischen EU-Staaten und den 4 s&uuml;deurop&auml;ischen Krisenl&auml;ndern gegen&uuml;ber dem Vorjahresmonat um 53.512 oder 21,6% auf 300.901 (<a href=\"http:\/\/statistik.arbeitsagentur.de\/Statischer-Content\/Statistische-Analysen\/Auswirkungen-der-Arbeitnehmerfreizuegigkeit-und-der-Schuldenkrise-auf-den-Arbeitsmarkt.pdf\">so die Addition der Zahlen in Anhangtabelle 5 [PDF &ndash; 591 KB]<\/a>) gestiegen.<\/p><p>Das h&ouml;rt sich in absoluten Zahlen und in der prozentualen Steigerung dramatisch an und das ist auch mit Sicherheit so gewollt. Schlie&szlig;lich wei&szlig; die Bild-Redaktion ziemlich genau, dass in Deutschland gerade mal wieder politisch Stimmung gegen die Zuwanderung von Migranten ins deutsche Sozialsystem gemacht wird (&bdquo;Wer betr&uuml;gt, fliegt&ldquo; (CSU)). Der aktuellen Debatte um einen <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wirtschaft\/wirtschaftspolitik\/armutszuwanderung-regierung-will-haerter-gegen-sozialmissbrauch-vorgehen-13092647.html\">angeblichen Sozialmissbrauch von Migranten<\/a> soll damit neue Nahrung geliefert werden. Und man wei&szlig; bei Springer nat&uuml;rlich auch, dass jeder dritte Deutsche das aggressive Vorurteil pflegt, dass sich Bezieher von Hartz IV einfach nur <a href=\"http:\/\/www.welt.de\/wirtschaft\/article115274008\/Das-Maerchen-vom-faulen-Hartz-IV-Empfaenger.html\">vor der Arbeit dr&uuml;cken<\/a>.<\/p><p><strong>Doch die Meldung der Bild-Zeitung liefert wieder einmal nur die halbe Wahrheit und sie suggeriert ein falsches Bild, das nur Vorurteile gegen Ausl&auml;nder sch&uuml;rt. <\/strong><\/p><p>Denn es sind eben nicht nur die &bdquo;Hartzer&ldquo; aus Ost- und S&uuml;deuropa auf einen neuen Rekordwert gestiegen, sondern auch die sozialversicherungspflichtig Besch&auml;ftigten aus den 10 EU-Staaten (578.872) und den 4 Krisenstaaten  (445.219) sind von insgesamt 850.015 auf 1.024.091 &ndash; also um 20,5% &ndash;  fast in der gleichen H&ouml;he auf einen Rekordwert angestiegen. Nimmt man noch die geringf&uuml;gig Besch&auml;ftigten (209.434) hinzu, so ist die Zahl der Besch&auml;ftigten aus diesen L&auml;ndern auf insgesamt 1.233.525, also insgesamt um 45,1% gestiegen (<a href=\"http:\/\/statistik.arbeitsagentur.de\/Statischer-Content\/Statistische-Analysen\/Auswirkungen-der-Arbeitnehmerfreizuegigkeit-und-der-Schuldenkrise-auf-den-Arbeitsmarkt.pdf\">siehe Anhangtabelle 3 [PDF &ndash; 591 KB]<\/a>). <\/p><p>(Nebenbemerkung: Man fragt sich allerdings, warum die Bundesagentur f&uuml;r Arbeit eine Statistik gerade f&uuml;r Zuwanderer aus den genannten L&auml;ndern und nicht vom Europa der 28 Staaten erhebt. Vielleicht war das ja gut gemeint, man wollte Vorurteile m&ouml;glicherweise abbauen, man bedachte aber nicht die Missbrauchsm&ouml;glichkeiten.) <\/p><p>Die gr&ouml;&szlig;ten &Auml;ngste verursachen ja seit der vollen EU-Arbeitnehmerfreiz&uuml;gigkeit  in diesem Jahr die Rum&auml;nen und Bulgaren. Kein Wunder also, dass die Bild-Zeitung vor allem die Panik gegen die Bulgaren sch&uuml;rt: &bdquo;Das gr&ouml;&szlig;te Plus mit 5,8% (1783) gab es bei den Hartz-Beziehern aus Bulgarien&ldquo;. <\/p><p>Dabei wird allerdings auch hier unterschlagen, dass es bei den Bulgaren auch einen prozentual ann&auml;hernd gleich gro&szlig;en (5,42%) Anstieg an sozialversicherungspflichtig Besch&auml;ftigten (4.375) gab. <\/p><p>Angebliche Qualit&auml;tsmedien &ndash; wie die FAZ &ndash; passen sich dem Niveau der Bild-Zeitung nahtlos an und stacheln die ohnehin weitverbreiteten &Auml;ngste vor allem gegen die <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wirtschaft\/wirtschaftspolitik\/armutszuwanderung-regierung-will-haerter-gegen-sozialmissbrauch-vorgehen-13092647.html\">Zuwanderung von Rum&auml;nen und Bulgaren an<\/a>. <\/p><p>Dabei ist es ja nicht weiter erstaunlich, dass der Anteil der Anteil der Rum&auml;nen und Bulgaren seit Einf&uuml;hrung der vollen EU-Arbeitnehmerfreiz&uuml;gigkeit seit Jahresbeginn besonders gewachsen ist. Die prozentuale Steigerung ist aber bei denjenigen die eine Besch&auml;ftigung gefunden haben etwa genauso hoch wie diejenige bei den Leistungsempf&auml;ngern nach dem SGB II.<\/p><p>Im &Uuml;brigen machen die gerade einmal 58.695 Leistungsempf&auml;nger aus Rum&auml;nen und Bulgarien zusammen gemessen an s&auml;mtlichen Leistungsberechtigten im SGB II (im April 2014 = 6,141 Mio.) gerade einmal 0,96% und selbst wenn man diese Gruppe nur auf die Alg II-Empf&auml;nger bezieht (im April = 4.430 Mio.) <a href=\"http:\/\/statistik.arbeitsagentur.de\/Statischer-Content\/Arbeitsmarktberichte\/Soziale-Sicherung\/Grusi-auf-einen-Blick\/Grundsicherung-auf-einen-Blick-201404.pdf\">nur 1,32% aus [PDF &ndash; 1.4 MB]<\/a>.<\/p><p><strong>Zum Sch&uuml;ren von &Auml;ngsten geben diese Fakten gewiss keinen Anlass. <\/strong><\/p><p>Dennoch ist es mal wieder ein Beispiel f&uuml;r den Niedergang des journalistischen Arbeitens, dass zahlreiche Medien, wie etwa <a href=\"http:\/\/www.focus.de\/finanzen\/news\/rekord-zum-geburtstag-300-000-hartz-iv-empfaenger-aus-eu-ost-und-schuldenlaendern_id_4053910.html\">Focus Money<\/a>, die <a href=\"http:\/\/www.t-online.de\/wirtschaft\/jobs\/id_70599802\/zahl-ost-und-suedeuropaeischer-hartz-iv-empfaenger-steigt.html\">Nachrichten-Agenturen dpa oder AFP<\/a>, nat&uuml;rlich <a href=\"http:\/\/www.welt.de\/wirtschaft\/article131133718\/Zahl-osteuropaeischer-Hartz-IV-Empfaenger-steigt.html\">Springers Welt<\/a>, die schon zitiert FAZ und laut Google-Suche eine gro&szlig;e Zahl von weiteren Medien die Bild-Zeitung einfach abgeschrieben haben, ohne auch nur einen kurzen Blick auf die Quelle geworfen zu haben. Es ist das typische papageienhafte Nachplappern, zumal wenn man damit auf einen gerade anfahrenden politischen Zug aufspringen kann. Das muss man zu Recht Kampagnen-Journalismus nennen. Vermutlich haben die meisten Journalisten, die solche Meldungen weiterverbreiten, gar nicht mehr die Zeit oder den kritischen Hintergrund, um den Inhalt zu hinterfragen.<\/p><p>Man kann &uuml;ber die direkte Zuwanderung in ein soziales F&uuml;rsorgesystem in Deutschland ernsthaft diskutieren (Siehe z.B. <a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=21125\">Helga Spindler, Warum ist eigentlich die Zuwanderung direkt in ein soziales F&uuml;rsorgesystem in Europa und in Deutschland so unklar und missverst&auml;ndlich geregelt?<\/a>), aber dann sollte man des nicht auf hetzerische Weise und mit halben Wahrheiten tun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passend zur aktuellen Debatte um <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wirtschaft\/wirtschaftspolitik\/armutszuwanderung-regierung-will-haerter-gegen-sozialmissbrauch-vorgehen-13092647.html\">Sozialmissbrauch durch Migranten<\/a> und dazu noch unter dem Reizthema &bdquo;<a href=\"http:\/\/www.bild.de\/geld\/wirtschaft\/hartz-4\/immer-mehr-hartz-iv-empfaenger-aus-eu-mitgliedsstaaten-37208962.bild.html\">Staatsverschuldung<\/a>&ldquo; machte die Bild-Zeitung gestern mit einem neuen &bdquo;Rekord&ldquo; Schlagzeilen: &bdquo;<strong>Erstmals mehr als 300 000 Hartz-Empf&auml;nger aus EU-Ost- und -Schuldenl&auml;ndern<\/strong>&ldquo; (So in der Printfassung). Es soll wohl die Botschaft vermittelt werden: Immer mehr Ost- und S&uuml;deurop&auml;er fl&uuml;chten sich als<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=22807\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[107,159,183,145,11],"tags":[459,1544,389,340],"class_list":["post-22807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audio-podcast","category-fremdenfeindlichkeit-rassismus","category-medienkritik","category-sozialstaat","category-strategien-der-meinungsmache","tag-bild","tag-kampagnenjournalismus","tag-sozialrassismus","tag-zuwanderung"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22807"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22819,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22807\/revisions\/22819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}