{"id":3838,"date":"2009-03-22T13:31:53","date_gmt":"2009-03-22T12:31:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=3838"},"modified":"2014-01-29T11:19:40","modified_gmt":"2014-01-29T10:19:40","slug":"das-spiel-des-spiegel-oder-die-unkritische-postille-der-herrschenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=3838","title":{"rendered":"Das Spiel des SPIEGEL. Oder: Die unkritische Postille der Herrschenden."},"content":{"rendered":"<p>Wir weisen auf zwei Artikel in SpiegelOnline hin, nicht weil sie lesenswert w\u00e4ren. Es sind aber zwei weitere gute Belege f\u00fcr den Niedergang des Spiegel und deshalb geeignet, bei Noch-Spiegel-Lesern daf\u00fcr zu werben, sich diesen Aufwand zu ersparen. Dazu m\u00f6chten wir ermuntern.<br>\nAm 20. M\u00e4rz 2009, um 17:00\u00a0Uhr erschien bei SpiegelOnline eine Lobeshymne auf Angela Merkel und ihre Regierung: <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/politik\/ausland\/0,1518,614594,00.html\">\u201eGIPFEL IN BR\u00dcSSEL \u2013 Merkel diktiert der EU ihre Krisen-Agenda\u201c<\/a>. \u2013 Das ist ma\u00dflos \u00fcbertrieben, vermutlich von Spindoktoren in den Laptop diktiert und rundum unkritisch. Die Lobeshymne soll offensichtlich das Meinungsbild pr\u00e4gen. Daf\u00fcr spricht nicht nur der flache Text sondern auch, dass Volkerys Propagandast\u00fcck (Bericht und Kommentar siehe Teil A) garantiert 15 Stunden, vermutlich sogar 17 1\/2 Stunden die Spitzenmeldung bei SpiegelOnline blieb. Das ist selbst am Wochenende ungew\u00f6hnlich. Die n\u00e4chste Meldung (zu Opel) blieb gerade mal zweieinhalb Stunden die Spitzenmeldung. In anderen Medien waren die Meldungen zum Br\u00fcsseler Gipfel schon am Freitag von Obamas Gespr\u00e4chsangebot an den Iran und Irans Reaktion als Spitzenmeldung verdr\u00e4ngt.<br>\nAm 21. M\u00e4rz um 0:27 Uhr erschien ein weiteres \u00e4u\u00dferst unkritisches Produkt der SpiegelOnline-Redaktion: <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/wirtschaft\/0,1518,614654,00.html\">\u201eDER STAAT UND DIE KRISE \u2013 Retter in Not\u201c<\/a> (Bericht und Kommentar siehe Teil B). Albrecht M\u00fcller<br>\n<!--more--><br>\n<strong>Teil A<br>\nBericht und Kommentar zu:<\/strong><\/p>\n<p>GIPFEL IN BR\u00dcSSEL<br>\n<strong>Merkel diktiert der EU ihre Krisen-Agenda<\/strong><br>\nAus Br\u00fcssel berichtet Carsten Volkery<br>\nQuelle: <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/politik\/ausland\/0,1518,614594,00.html\">SpiegelOnline vom 20.3.2009 <\/a><\/p>\n<p>Autor Volkery hat offensichtlich niedergeschrieben, was die drei deutschen Gipfelteilnehmer Merkel, Steinmeier und Steinbr\u00fcck auf einer Pressekonferenz vorgetragen haben. Selbst der billige Trick der Meinungsmache, die \u00dcbertreibung, wird wortw\u00f6rtlich \u00fcbernommen. In der Bildunterschrift zum Foto von Kanzlerin Merkel hei\u00dft es: \u201aZiele \u201e\u00fcbererf\u00fcllt\u201c\u2019.<\/p>\n<p>Die angeblich der EU von den Deutschen diktierte Krisenagenda ist ausgesprochen d\u00fcnn, jedenfalls erf\u00e4hrt man in dem Artikel nichts wirklich genaues. Die Deutschen h\u00e4tten eine weitreichende Regulierung der Finanzm\u00e4rkte durchgesetzt \u2013 \u201edie Kanzlerin und ihre Minister jubeln.\u201c Autor Volkery erkl\u00e4rt die weitreichende Regulierung so: Es solle \u201ekein Hedgefonds, keine Private-Equity-Firma, keine Steueroase mehr unbeaufsichtigt sein\u201c. \u2013 Das schreibt der Autor einfach unkritisch hin. Wie das geschehen soll bei einem Aufsichtspersonal, das offensichtlich eng mit der Finanzwirtschaft verflochten ist, l\u00f6st keine Fragen aus. Schon gar nicht kommt der Autor auf die Idee zu fragen, ob man die vielen Hedgefonds, die Steueroasen und Private-Equity-Firmen \u00fcberhaupt noch braucht. Dass der Finanzmarkt weit \u00fcberdimensioniert ist und es eigentlich das Ziel der Bundesregierung und der EU sein sollte, ihn auf das notwendige Ma\u00df zu reduzieren, f\u00e4llt dem SpiegelOnline Autor nat\u00fcrlich nicht ein. Das f\u00e4llt ja auch der Bundeskanzlerin und den beiden vertretenen Ministern Steinmeier und Steinbr\u00fcck nicht ein. In der Frankfurter Rundschau konnte man am 21. M\u00e4rz lesen, dass bei einer anderen Veranstaltung, die Gegenstand des Berichtes des zweiten SpiegelOnline-Artikels ist (Siehe unten Teil B), der heutige Aufsichtsratsvorsitzende und fr\u00fchere Deutsche Bank-Vorstand Michael Endres gesagt h\u00e4tte, in einer heutigen Bankbilanz seien nur 10-20 % auf das eigentliche Kreditgesch\u00e4ft zur\u00fcckzuf\u00fchren. Alles andere sei \u201eartifiziell\u201c. (Siehe dazu auch den <a href=\"?p=3689\">NachDenkSeiten Beitrag Teil I zur Finanzkrise<\/a> vom 7. Januar)<br>\nDer SpiegelOnline Autor muss die Notwendigkeit der Konversion der Finanzindustrie nicht in allen Details erfassen. Er m\u00fcsste aber verstehen und artikulieren, dass eine bessere Aufsicht auch nicht die Andeutung der L\u00f6sung des Problems darstellt.<\/p>\n<p>Wenn man in dem SpiegelOnline Beitrag dann weiter sucht, worin eigentlich der gro\u00dfe Erfolg der deutschen Bundesregierung in Br\u00fcssel gelegen haben soll, dann st\u00f6\u00dft man im dritten Absatz des Textes auf die Anmerkung, die Forderungen nach mehr Regulierung der Finanzm\u00e4rkte n\u00e4hmen in der zweiundzwanzigseitigen Erkl\u00e4rung des EU-Rates (dem deutschen Wunsch entsprechend, offensichtlich) einen breiten Raum auch ein, w\u00e4hrend die Passagen \u00fcber die Konjunkturhilfen vergleichsweise kurz ausfallen. \u201ePflichtschuldig\u201c werde zu Anfang der Erkl\u00e4rung erw\u00e4hnt, dass die EU f\u00fcr einen \u201ebetr\u00e4chtlichen Stimulus\u201c sorge. Mit weiteren Stimulus-Ank\u00fcndigungen halte sich die EU zur\u00fcck, stattdessen werden die Mitgliedstaaten aufgefordert, sobald wie m\u00f6glich zu \u201enachhaltigen \u00f6ffentlichen Finanzen\u201c zur\u00fcckzukehren. \u201eDer Wachstums- und Stabilit\u00e4tspakt, das alte deutsche Steckenpferd\u201c, solle unver\u00e4ndert der Ma\u00dfstab f\u00fcr das Wirtschaften in Europa sein. Und dann wird noch berichtet, die \u201eWiederherstellung des Kreditwesens\u201c habe Vorrang vor konjunkturpolitischen Ma\u00dfnahmen.<br>\nAuch diese unsinnige Priorit\u00e4tensetzung, \u00fcberhaupt die Missachtung der konjunkturpolitischen Notwendigkeiten veranlasst den Spiegelautor nicht zu einer kritischen Randnotiz. Angesichts der Meldungen \u00fcber die Einbr\u00fcche bei den Auftragseing\u00e4ngen und der Produktion ist das eine beachtliche Fehlleistung eines medialen Beobachters. (<a href=\"http:\/\/www.destatis.de\/jetspeed\/portal\/cms\/Sites\/destatis\/Internet\/DE\/Content\/Statistiken\/Zeitreihen\/WirtschaftAktuell\/Produktionsindex\/Content100\/pgw510a,templateId=renderPrint.psml\">Zum Absturz der Produktion in D siehe hier<\/a>: Mit 84,4 weit unter dem Wert von 2005=100) Es ist eine Fehlleistung der Bundesregierung, die sie nach Br\u00fcssel transportiert hat. Von einem einigerma\u00dfen unabh\u00e4ngigen und kritischen Journalisten m\u00fcsste dies als Fehlleistung aufgespie\u00dft statt belobigt werden.<\/p>\n<p>Dann wird noch lobend erw\u00e4hnt, das sich die EU-Staaten mit weiteren 75 Milliarden \u20ac an der Verdoppelung der IWF-Kreditlinie auf 500 Milliarden beteiligen. Auch der EU-Krisenfonds soll von 25 auf 50 Milliarden \u20ac verdoppelt werden, um finanzschwachen L\u00e4ndern in Osteuropa zu helfen.<br>\nAuch hier keinerlei kritische Anmerkung. Das w\u00e4re aber f\u00e4llig gewesen. Schlie\u00dflich widersprechen alle diese zus\u00e4tzlichen Ausgaben dem, was in Bezug auf konjunkturpolitische Ma\u00dfnahmen an \u201enachhaltigem \u00f6ffentlichen Finanzgebaren\u201c angemahnt wird. Offenbar sind Milliarden, die an osteurop\u00e4ische Staaten gehen und dort nach Meinung von Kennern zum messbaren Teil auf den Konten mafi\u00f6ser Strukturen landen, gut angelegt, Milliarden zur Sicherung der Besch\u00e4ftigung der Menschen hierzulande sind schlecht angelegt. So der Tenor des Textes.<\/p>\n<p>Insgesamt ist der Text<\/p>\n<ul>\n<li>inhaltsleer,<\/li>\n<li>liebedienerisch,<\/li>\n<li>unkritisch.<\/li>\n<\/ul>\n<p>So, wie Spiegel und SpiegelOnline heute eben sind.<\/p>\n<p><strong>Teil B:<br>\nBericht und Kommentar zu:<\/strong><\/p>\n<p>DER STAAT UND DIE KRISE<br>\n<strong>Retter in Not<\/strong><br>\nVon Hasnain Kazim<br>\nQuelle: <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/wirtschaft\/0,1518,614654,00.html\">SpiegelOnline vom 21.3.2009<\/a><\/p>\n<p>In diesem St\u00fcck wird \u00fcber eine Veranstaltung der Hertie School of Governance in Berlin mit \u201ePolit-Insidern, Wirtschaftsprofis und dem Bundesbank-Chef\u201c berichtet. Auch dieser Bericht ist eines Nachrichtenmagazins und kritischen Magazins unw\u00fcrdig:<br>\nEs f\u00e4ngt schon damit an, dass diese Veranstaltung \u2013 geht man nach dem, was der Spiegelautor berichtet \u2013 eigentlich nicht erw\u00e4hnenswert ist.<br>\nDer Autor berichtet mit gl\u00e4nzenden Augen \u00fcber den Auftritt von J\u00f6rg Asmussen, dem Staatssekret\u00e4r Steinbr\u00fccks, den er Jens Asmussen nennt. Das ist eine l\u00e4ssliche S\u00fcnde, das kann passieren. Aber es darf nicht passieren, dass bei einem solchen Bericht \u00fcber eine Diskussionsveranstaltung zum Thema \u201eStaat und Finanzmarktkrise\u201c nicht einmal in einer Fu\u00dfnote vorkommt, welche traurige Rolle Asmussen bei der Kontrolle der IKB, bei der 10-Milliardensubvention f\u00fcr die IKB und ihre Verschleuderung f\u00fcr 150 Millionen an den Hedgefonds Lonestar gespielt hat. Und dass Asmussen von seiner Funktion her eigentlich verantwortlich daf\u00fcr ist, dass die Bundesregierung die Schieflage der HRE zu sp\u00e4t erkannt und sich die Zig-Milliarden tranchenweise aus der Nase ziehen lie\u00df.<br>\nDer Spiegelautor berichtet dar\u00fcber, das Asmussen sich \u00fcber einen (erfundenen) \u201eFachhochschulprofessor aus L\u00fcneburg\u201c lustig machte, der \u201eim Nachhinein behauptet, dass er schon 2002 geschrieben habe, die Immobilienm\u00e4rkte seien irgendwie riskant\u201c. \u2013 Ein Journalist mit ein bisschen kritischem Verstand h\u00e4tte hier wenigstens anmerken m\u00fcssen, dass der zust\u00e4ndige Staatssekret\u00e4r und fr\u00fchere Abteilungsleiter im Bundesfinanzministerium Asmussen sp\u00e4testens seit Jahresanfang 2003 von faulen Forderungen in den Bankbilanzen wissen musste, als der damalige Bundesfinanzminister und fr\u00fchere Chef von Asmussen, Hans Eichel, sich mit Schr\u00f6der und Clement mit den Spitzen der Banken traf, um \u00fcber die Gr\u00fcndung einer Bad Bank zu sprechen. Und er h\u00e4tte anmerken m\u00fcssen, wie r\u00fchrig sich Asmussen f\u00fcr neue Finanzprodukte auf dem \u201eFinanzplatz Deutschland\u201c engagiert hat.<br>\nAuch das unglaubliche Gerede des Bundesbankpr\u00e4sidenten l\u00e4sst der Autor unkritisch durchgehen und berichtet dar\u00fcber sogar: die Finanzkrise war die Folge eines \u201eunguten Cocktails\u201c. \u201eEs war eine ungute Verkn\u00fcpfung und Verst\u00e4rkung mehrere Probleme\u201c, meint Weber. \u201eSchon (!) seit Sommer 2007 habe man sich mit der Krise befasst, als es schlechte Nachrichten von der IKB und der Sachsen LB gab.\u201c Der Bundesbankpr\u00e4sident gibt offen zu, dass er alle Warnzeichen wie z.B. die Gr\u00fcndung von Zweckgesellschaften verschlafen hat. Die Bundesbank hat Vertreter in den USA. Diese haben mit Sicherheit von den schon lange erkennbare Risiken auf dem dortigen Immobilienmarkt berichtet. Die Bundesbank musste auch mitbekommen haben, dass die HypoVereinsbank in M\u00fcnchen schon 2003 ihre schlechten Risiken auf die HRE verlagert hat. Die Bundesbank musste auch beobachten, h\u00e4tte jedenfalls beobachten m\u00fcssen, dass die Depfa nach Irland verlagert wurde. Warum wohl? Das h\u00e4tte man in Frankfurt doch fragen m\u00fcssen. \u2013 Angesichts all dieser Fakten, die deutlich machen, dass es nicht ein \u201eunguter Cocktail\u201c sondern ungute Ingredienzen waren, dem Bundesbankpr\u00e4sidenten abzunehmen, man habe sich schon seit Sommer 2007 mit der Krise befasst, zeugt von absolut oberfl\u00e4chlicher journalistischer T\u00e4tigkeit. Es muss \u201eerst\u201c und nicht \u201eschon\u201c hei\u00dfen<br>\nEs kommt dann in diesem Artikel noch dicker: Kurt Biedenkopf labert unkritisiert vor sich hin. (Lesen Sie bitte selbst, wenn Ihnen mein Urteil ungerecht erscheint).<br>\nUnd das Mitglied des Sachverst\u00e4ndigenrats Beatrice Weder di Mauro \u201eschl\u00e4gt vor, man k\u00f6nne eine Krise wie die jetzige vermeiden, wenn man vorher den Boom abflache. Wenn der Aufstieg nicht so rasant sei, erfolge sp\u00e4ter auch kein so tiefer Fall.\u201c L\u00e4cherliche 2 bis 3 % Wachstum sind aus der Sicht dieses Sachverst\u00e4ndigenratmitglieds ein \u201erasanter\u201c Boom. Und wo ist der Zusammenhang zwischen diesem angeblichen Boom und der Spekulation mit neu erfundenen Finanzprodukten auf den Finanzm\u00e4rkten? <\/p>\n<p>Armes Deutschland. Das sind Deine Eliten. Angeglichenes Mittelma\u00df in Wissenschaft und Wirtschaft, in Politik und Medien. Sie alle sorgen gegenseitig daf\u00fcr, dass es nicht auff\u00e4llt.<\/p>\n<p>Nachzutragen bleibt dann noch die zuvor schon erw\u00e4hnte Einlassung des Aufsichtsratsvorsitzenden der HRE, Michael Endres. Davon berichtet die Frankfurter Rundschau am 21. M\u00e4rz unter dem Titel <a href=\"http:\/\/www.fr-online.de\/in_und_ausland\/wirtschaft\/aktuell\/?em_cnt=1694613&amp;\">\u201eNeue Balance gesucht\u201c<\/a>. Ich zitiere die einschl\u00e4gige Passage, die ich f\u00fcr wirklich erw\u00e4hnenswert halte, die aber im Bericht des Spiegelautors fehlt. Sie steht im Kontrast zu den zitierten flachen und abwegigen Spr\u00fcchen:<\/p>\n<blockquote><p>Als ein Vertreter der mehr oder weniger guten, alten Bankenwelt kann Michael Endres leichter reden. 1998 aus Protest gegen die Fixierung aufs Investmentbanking aus dem Vorstand der Deutschen Bank ausgeschieden, wies er auf den Irrsinn der vergangenen Jahre hin. In einer heutigen Bankbilanz seien zehn bis 20 Prozent auf das eigentliche Kreditgesch\u00e4ft zur\u00fcck zuf\u00fchren. Alles andere sei \u201cartifiziell\u201d, aufgebl\u00e4ht durch kaum \u00fcberschaubare Finanzinstrumente. Darin sieht Endres, der als Krisenmanager den Aufsichtratsvorsitz bei der Hypo Real Estate \u00fcbernommen hat, auch ein Hauptproblem bei diesem Institut: Wie kommt man von diesen Dimensionen wieder herunter?<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich kenne Herrn Endres nicht, ich kann ihn auch nicht einsch\u00e4tzen. Aber diese Information ist interessant und ich h\u00e4tte sie gerne auch in SpiegelOnline gelesen. Soviel Aufkl\u00e4rung will dieses Kampagnenmedium aber vermutlich nicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir weisen auf zwei Artikel in SpiegelOnline hin, nicht weil sie lesenswert w\u00e4ren. Es sind aber zwei weitere gute Belege f\u00fcr den Niedergang des Spiegel und deshalb geeignet, bei Noch-Spiegel-Lesern daf\u00fcr zu werben, sich diesen Aufwand zu ersparen. Dazu m\u00f6chten wir ermuntern.<br \/> Am 20. M\u00e4rz 2009, um 17:00\u00a0Uhr erschien bei SpiegelOnline eine Lobeshymne auf Angela<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=3838\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[136,41,11],"tags":[436,241,222,315,420],"class_list":["post-3838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-banken-boerse-spekulation","category-medienanalyse","category-strategien-der-meinungsmache","tag-asmussen-joerg","tag-bankenrettung","tag-ikb","tag-merkel-angela","tag-spiegel"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20464,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions\/20464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}