{"id":41680,"date":"2017-12-21T14:46:48","date_gmt":"2017-12-21T13:46:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41680"},"modified":"2019-03-31T12:35:22","modified_gmt":"2019-03-31T10:35:22","slug":"nachtrag-nr-3-zum-artikel-bomben-und-granaten-aus-abgereichertem-uran-bericht-ueber-einen-neuen-wissenschaftlichen-review-artikel-zu-dieser-thematik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41680","title":{"rendered":"Nachtrag Nr. 3 zum Artikel \u201eBomben und Granaten aus abgereichertem Uran\u201c. Bericht \u00fcber einen neuen wissenschaftlichen Review-Artikel zu dieser Thematik"},"content":{"rendered":"<p>In meinem Artikel \u201e<a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41095\">Bomben und Granaten aus abgereichertem Uran<\/a>\u201c habe ich \u00fcber den verheimlichten verbrecherischen Einsatz von Uranwaffen in den j\u00fcngsten Kriegen des Westens berichtet [<a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41680#foot_1\" name=\"note_1\">1<\/a>]. Zu diesem Thema wurde 2012 eine Brosch\u00fcre mit einem Report der deutschen Sektionen der \u201eInternationalen \u00c4rzte f\u00fcr die Verh\u00fctung des Atomkrieges\/ \u00c4rzte in sozialer Verantwortung\u201c (IPPNW) und der \u201eInternationalen Koalition zur \u00c4chtung von Uranwaffen\u201c (ICBUW) ver\u00f6ffentlicht [<a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41680##foot_2\" name=\"note_2\">2<\/a>]. Dieser umfangreiche Report mit dem Titel \u201eDie gesundheitlichen Folgen von Uranmunition. Die gesellschaftliche Debatte um den Einsatz einer umstrittenen Waffe\u201c macht deutlich, dass aus \u00e4rztlicher und politischer Sicht allein ein Verbot von Uranwaffen die einzige Konsequenz aus den zahlreichen in dem Report vorgestellten und kritisch bewerteten wissenschaftlichen Forschungen, Feldstudien und Rechtsexpertisen \u00fcber dieses Thema sein kann, um weiteres Leid von Zivilbev\u00f6lkerungen und Milit\u00e4rpersonal zu verhindern und die Verseuchung unserer Umwelt \u00fcber Millionen Jahre so gering wie m\u00f6glich zu halten. Von <strong>Klaus-Dieter Kolenda<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\nSeit dem Fr\u00fchjahr 2017 liegt nun mit dem Review-Artikel \u201eDepleted Uranium and Human Health\u201c (abgereichertes Uran und menschliche Gesundheit) eine neue systematische \u00dcbersichtsarbeit vor, die von sieben Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern der Universit\u00e4ten in Cagliari (Italien) und Leuven (Niederlande)  erarbeitet wurde [<a href=\"#foot_3\" name=\"note_3\">3<\/a>]. Grundlage dieser Arbeit sind 101 wissenschaftliche Untersuchungen \u00fcber verschiedene Aspekte dieses Themas, davon auch eine ganze Reihe von Untersuchungen aus den letzten Jahren. Da ich die Ergebnisse dieser wichtigen Arbeit einem gr\u00f6\u00dferen Leserkreis zur Kenntnis bringen m\u00f6chte, habe ich die Zusammenfassung (\u201eAbstract\u201c) und die Schlussfolgerungen (\u201eConclusion\u201c) der Autoren aus der englischen Originalfassung ins Deutsche \u00fcbersetzt und im Folgenden aufgef\u00fchrt:<\/p>\n<p><em><strong>Zusammenfassung:<\/strong> Abgereichertes Uran (DU) wird im Allgemeinen als ein neuer Schadstoff angesehen, der zum ersten Mal in den fr\u00fchen 1990er Jahren im Irak w\u00e4hrend der Milit\u00e4roperation \u201eDesert Storm\u201c in die Umwelt eingebracht worden ist. Man vermutete, dass DU ein gef\u00e4hrliches Element sowohl f\u00fcr exponierte Soldaten als auch f\u00fcr Einwohner der belasteten Gebiete in den Kriegszonen ist. In diesem Review-Artikel werden die m\u00f6glichen Auswirkungen von DU, das in die Umwelt eingebracht wurde, kritisch analysiert. Im ersten Teil werden die chemischen Eigenschaften und die m\u00f6glichen zivilen und milit\u00e4rischen Anwendungen von DU zusammengefasst. Eine pr\u00e4zise Analyse der Mechanismen, die der Absorption, dem Transport im Blut, der Gewebsverteilung und der Ausscheidung von DU im menschlichen K\u00f6rper zu Grund liegen, ist Gegenstand des zweiten Teils. Der darauf folgende Abschnitt behandelt die pathologischen Zust\u00e4nde, die vermutlich mit der \u00dcberexposition von DU einhergehen. Die Entwicklung von angeborenen Fehlbildungen, das Golfkriegs-Syndrom und Nierenerkrankungen, die mit DU in Verbindung gebracht werden, sollen im dritten Abschnitt behandelt werden. Schlie\u00dflich sollen die Daten kritisch analysiert werden, die eine Exposition von DU in Zusammenhang bringen mit dem Auftreten von Krebserkrankungen, insbesondere Leuk\u00e4mie und Lymphomen, Lungenkrebs, Geb\u00e4rmutterhalskrebs, Brustkrebs, Harnblasenkrebs und Hodenkrebs. Das Ziel der Autoren ist, einen Beitrag zu der Debatte \u00fcber DU und dessen Effekte auf menschliche Gesundheit und Krankheit zu leisten.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Schlussfolgerungen:<\/strong> Die Debatte \u00fcber den Zusammenhang zwischen der Exposition mit DU und dem Auftreten zahlreicher Krankheitserscheinungen, das Golfkriegssyndrom und viele Tumore eingeschlossen, scheint charakterisiert zu sein durch das Vorliegen von vielen offenen und unbeantworteten Fragen. Die  sch\u00e4digenden Effekte auf den Gesundheitsstatus bei Veteranen des Golf-Krieges 1991, der Kriege im Kosovo, in Kroatien und in Afghanistan und des zweiten Irak-Krieges bleiben ungekl\u00e4rt. Die Effekte einer DU-Kontamination des Wassers und der B\u00f6den in der Umgebung der Kriegsschaupl\u00e4tze, auf denen riesige Mengen von DU und andere chemische Schadstoffe freigesetzt wurden, sind nur teilweise bekannt. Die Zahl der Risikopersonen f\u00fcr schwere Gesundheitsprobleme auf Grund einer \u00dcberexposition mit DU ist eindrucksvoll: Die Zahl der Golfkriegsveteranen, die das Golfkriegssyndrom durch eine Exposition mit gro\u00dfen Mengen DU entwickelten, ist angestiegen auf ein Drittel der 800.000 US-Soldaten, die zum Einsatz kamen. Aber die wichtigsten Konsequenzen der Exposition gegen\u00fcber DU betreffen sicherlich die Menschen, die in der Region leben.<\/em><\/p>\n<p><em>Einige Befunde dieses Reviews sollten besonders betont werden:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>Die 3,5-fache Erh\u00f6hung der Inzidenz von Hodentumoren bei Kroaten nach dem Krieg  im Vergleich zu der Zeit vor dem Krieg<\/em> (Erg\u00e4nzung KDK: Inzidenz bedeutet H\u00e4ufigkeit bezogen auf die Zeit)<\/li>\n<li><em>Die 5-fache Erh\u00f6hung der Inzidenz von Harnblasentumoren bei norwegischen Soldaten, die im Kosovo dienten<\/em><\/li>\n<li><em>Der Anstieg der Inzidenzrate von Brustkrebs bei irakischen Frauen von 26,6 in der Vorkriegszeit auf 31,5 pro 100.000 Personen in 2009, wobei 33,8 Prozent aller Brustkrebse bei jungen M\u00e4dchen unter 15 Jahren diagnostiziert wurden<\/em><\/li>\n<li><em>Lungenkrebs war statistisch signifikant h\u00e4ufiger bei Golfkriegs-Veteranen als bei Nicht-Golfkriegs-Veteranen<\/em><\/li>\n<li><em>Golfkriegs-Veteranen, die DU ausgesetzt waren, zeigten h\u00f6here renale Ausscheidungen von \u00df[<a href=\"#foot_2\" name=\"note_2\">2<\/a>]-Microglobulin und Retinol-bindendem Protein, die auf eine verschlechterte Nierenfunktion hinweisen<\/em><\/li>\n<li><em>Die \u00dcberwachung von Veteranen des ersten Golfkriegs, die mit DU in Feuergefechten verwundet wurden, zeigen auch 20 Jahre nach dem ersten Kontakt mit DU weiterhin erh\u00f6hte Uranspiegel im Urin<\/em><\/li>\n<li><em>Irakische Patienten, die eine Leuk\u00e4mie nach dem Golfkrieg entwickelten, wiesen h\u00f6here Serumspiegel von Uran auf im Vergleich zu gesunden Personen aus dem Irak<\/em><\/li>\n<li><em>Unter den mehreren hunderttausend Veteranen, die im Irakkrieg 1991 eingesetzt waren, entwickelten 15-20 Prozent ein Golfkriegssyndrom und etwa 25.000 starben<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Trotz aller dieser klinischen Befunde und aller klinischen Daten, die den potentiell genotoxischen und karzinogenen Effekt von DU auf menschliche Zellen zeigen, behaupten eine gro\u00dfe Anzahl von Studien, die hier aufgef\u00fchrt werden, dass die Effekte von DU auf die menschliche Gesundheit nur gering oder gar nicht vorhanden sind. Unserer Meinung nach ist der wichtigste Aspekt, der sich aus dem Studium der Literatur der letzten 20 Jahre ergibt, der einer kompletten Nicht-\u00dcbereinstimmung der Studienergebnisse bez\u00fcglich DU, die charakterisiert sind durch in hohem Ma\u00dfe kontr\u00e4re Ergebnisse.<\/em><\/p>\n<p><em>Eine Frage ergibt sich aus diesen Befunden bez\u00fcglich DU: Wie war es m\u00f6glich, DU, ein radioaktives Element, in Kriegszonen einzusetzen, ohne dass experimentelle und\/oder klinische Beweise f\u00fcr den sicheren Einsatz bei Soldaten und der Bev\u00f6lkerung, die den Bomben ausgesetzt werden sollte, vorhanden waren?<\/em><\/p>\n<p><em>Da diese und viele andere Fragen nach unserem besten Wissen unbeantwortet bleiben m\u00fcssen, und ausgehend von der Erkenntnis, dass die bisher durchgef\u00fchrten Studien keinen umfassenden \u00dcberblick \u00fcber die potentiellen Auswirkungen von DU-Munition auf die menschliche Gesundheit erlauben, sind weitere Studien notwendig, die alle Aspekte der Wechselwirkungen zwischen den gro\u00dfen Mengen an DU, die freigesetzt wurde in den j\u00fcngsten Kriegen, und der Gesundheit beleuchten, mit einer besonderen Betonung der Konsequenzen f\u00fcr die Zivilbev\u00f6lkerung, die um die Kriegsschaupl\u00e4tze herum lebt, und mit dem Ziel, \u00fcberall auf der Welt Uranwaffen zu \u00e4chten.<\/em><\/p>\n<p>Die Ergebnisse dieses Review-Artikels stehen in grunds\u00e4tzlicher \u00dcbereinstimmung mit dem oben genannten Report von IPPNW und ICBUW aus dem Jahre 2012 [<a href=\"#foot_2\" name=\"note_2\">2<\/a>]. Im Hinblick auf die krebserregenden Folgen des Einsatzes von DU-Waffen bedeuten sie neue Erkenntnisse und Pr\u00e4zisierungen der bisherigen. Die vielen offenen Fragen und widerspr\u00fcchlichen Ergebnisse, die von den Autoren festgestellt werden, h\u00e4ngen vermutlich damit zusammen, dass die Verwenderstaaten von DU, vor allem die USA, leider weiterhin alles tun, um eine systematische Bearbeitung dieses Bereichs zu behindern \u2013 zum Beispiel durch Ignoranz, Nicht-zur-Verf\u00fcgung-Stellen von bereits vorliegenden Daten und Forschungsergebnissen, Verweigerung finanzieller Unterst\u00fctzung von unabh\u00e4ngigen Wissenschaftlern f\u00fcr solche Arbeiten und gezielte Desinformation in der \u00d6ffentlichkeit.<\/p>\n<p>Auf diesen Review-Artikel wurde ich von meinem Kollegen Dr. med. Amir Mortasawi aufmerksam gemacht. Er ist Arzt, Friedensaktivist und Dichter dazu, der unter dem K\u00fcnstlernamen Afsane Bahar viele anr\u00fchrende und aufr\u00fcttelnde Gedichte f\u00fcr den Frieden geschrieben hat. Eines seiner Gedichte m\u00f6chte ich zum Abschluss hier zitieren[<a href=\"#foot_4\" name=\"note_4\">4<\/a>]:<\/p>\n<blockquote><p>\n<strong>Eingebettet<\/strong><br>\n(30.11.2017)<\/p>\n<p>Nun, meine sehr verehrten Damen und Herren<br>\nlassen Sie uns verantwortlich<br>\nzur gewichtigen Tagesordnung \u00fcbergehen<br>\nFolgende entscheidende Anfragen<br>\nliegen dem Pr\u00e4sidium<br>\nzur sorgf\u00e4ltigen Bearbeitung vor<br>\n\u00a0<br>\nWird beim Ausbreiten des Bombenteppichs durch unsere Flugzeuge<br>\nder vorgeschriebene Anteil am Bio-Treibstoff eingehalten?<br>\n\u00a0<br>\nKommt der Strom unserer Milit\u00e4ranlagen<br>\naus Kraftwerken f\u00fcr erneuerbare Energie?<br>\n\u00a0<br>\nWird bei Einstellung des Folter-Personals<br>\ndie Geschlechterquote gewissenhaft ber\u00fccksichtigt?<br>\n\u00a0<br>\nWird bei Rekrutierung der S\u00f6ldner darauf geachtet<br>\ndass keine religi\u00f6se oder ethnische Diskriminierung stattfindet?<br>\n\u00a0<br>\nWerden unsere Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen zuverl\u00e4ssig<br>\nmit ausgew\u00e4hlten Bio-Nahrungsmitteln versorgt?<br>\n\u00a0<br>\nWerden bei der Sicherstellung der R\u00fcstungsproduktion<br>\nstrukturschwache Regionen unserer Heimat bevorzugt?<br>\n\u00a0<br>\nWerden die Arbeitsschutzma\u00dfnahmen<br>\nbeim Umgang mit Uranmunition umgesetzt?<br>\n\u00a0<br>\nSchon diese bescheidene Auswahl zeigt<br>\nmeine sehr verehrten Damen und Herren<br>\nwie umsichtig, zukunftsorientiert und verantwortungsbewusst<br>\nder Zeitgeist bei uns eingebettet wird\n<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"hr_wrap\">\n<hr>\n<\/div>\n<div class=\"footnote\">\n<p>[<a href=\"#note_1\" name=\"foot_1\">\u00ab1<\/a>] Kolenda KD. <a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41095\">Bomben und Granaten aus abgereichertem Uran<\/a>. \u00dcber den Einsatz dieser verheimlichten Massenvernichtungswaffen und den Arzt, der als Erster auf ihre Folgen hingewiesen hat.<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_2\" name=\"foot_2\">\u00ab2<\/a>] Die gesundheitlichen Folgen von Uranmunition- die gesellschaftliche Debatte um den Einsatz einer umstrittenen Waffe. <a href=\"https:\/\/www.ippnw.de\/commonFiles\/pdfs\/Frieden\/IPPNW_ICBUW_Report_DU_Munition_2012.pdf\">Ein Report der deutschen Sektionen von IPPNW und ICBUW<\/a>. 1. Auflage, Dezember 2012.<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_3\" name=\"foot_3\">\u00ab3<\/a>] Faa A, Gerosa C, Fanni D, Floris G, Van Eyken P, Lachowicz JI, Nurchi VM. Review Article. Depleted Uranium and Human Health. Current Medicinal Chemistry 2017, 24,1-16<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_4\" name=\"foot_4\">\u00ab4<\/a>] <a href=\"https:\/\/amirmortasawi.wordpress.com\/\">Amir Mortasawi (alias Afsane Bahar)<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In meinem Artikel \u201e<a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41095\">Bomben und Granaten aus abgereichertem Uran<\/a>\u201c habe ich \u00fcber den verheimlichten verbrecherischen Einsatz von Uranwaffen in den j\u00fcngsten Kriegen des Westens berichtet [<a href=\"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41680#foot_1\" name=\"note_1\">1<\/a>]. Zu diesem Thema wurde 2012 eine Brosch\u00fcre mit einem Report der deutschen Sektionen der \u201eInternationalen \u00c4rzte f\u00fcr die Verh\u00fctung des Atomkrieges\/ \u00c4rzte in sozialer Verantwortung\u201c (IPPNW)<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=41680\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[149,171,179],"tags":[351,1829,641,432,929,2104,1599,631],"class_list":["post-41680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesundheitspolitik","category-militaereinsaetzekriege","category-schadstoffe","tag-afghanistan","tag-ippnw","tag-irak","tag-kosovo","tag-krankheiten","tag-kriegsopfer","tag-kroatien","tag-uranmunition"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41680"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50573,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41680\/revisions\/50573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}