{"id":56110,"date":"2019-11-05T07:50:45","date_gmt":"2019-11-05T06:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=56110"},"modified":"2019-11-08T10:32:10","modified_gmt":"2019-11-08T09:32:10","slug":"aushungern-mit-dem-segen-des-kardinals-reinhard-marx-und-das-elend-der-syrischen-bevoelkerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=56110","title":{"rendered":"Aushungern mit dem Segen des Kardinals. Reinhard Marx und das Elend der syrischen Bev\u00f6lkerung."},"content":{"rendered":"<p>Ein Zwischenruf von <strong>Bernd Duschner<\/strong>. Er ist Sprecher der Hilfsorganisation Freundschaft mit Valjevo e.V., die seit vielen Jahren auf dem Balkan engagiert ist und sich zus&auml;tzlich um ein Krankenhaus im syrischen Damaskus k&uuml;mmert. Albrecht M&uuml;ller.<br>\n<!--more--><br>\n<strong>Bernd Duschner:<\/strong><\/p><p>Auf einer Pressekonferenz der &Auml;rzte f&uuml;r die Verh&uuml;tung des Atomkrieges (IPPNW) am 29. Mai 2019 in Berlin hat der Sonderberichterstatter des UN-Menschenrechtsrates in Genf, Idriss Jazairy, &uuml;ber die Auswirkungen der Sanktionen auf das Leben der syrischen Bev&ouml;lkerung informiert. Seit 2011 gegen Syrien in Kraft, haben diese, wie von Bundesregierung und EU beabsichtigt, zu einer weitgehenden Lahmlegung der Wirtschaft dieses Landes gef&uuml;hrt [<a href=\"#foot_1\" name=\"note_1\">1<\/a>]: Zahllose Firmen mussten schlie&szlig;en, weil sie Rohstoffe und Maschinen nicht mehr beziehen k&ouml;nnen und ihnen die Exportm&ouml;glichkeiten genommen wurden. Die Arbeitslosigkeit explodierte von 8,5% (2010) auf &uuml;ber 48% (2015), das Bruttoinlandsprodukt st&uuml;rzte um unvorstellbare zwei Drittel ab, die Lebensmittelpreise stiegen auf das Achtfache (!) und die syrische Bev&ouml;lkerung versank im Elend [<a href=\"#foot_2\" name=\"note_2\">2<\/a>]. Seit die USA auch Drittstaaten mit der Androhung von Sanktionen davon abhalten, &Ouml;l nach Syrien zu liefern, hat sich die wirtschaftliche Lage f&uuml;r die Bev&ouml;lkerung weiter erheblich verschlechtert [<a href=\"#foot_3\" name=\"note_3\">3<\/a>].    <\/p><p><strong>WARUM WIR UNS AN KARDINAL REINHARD MARX GEWANDT HABEN<\/strong><\/p><p>Seit einigen Jahren unterst&uuml;tzen wir als lokale Friedensgruppe das Italienische Krankenhaus in Damaskus. Aus dieser Zusammenarbeit kennen wir die Schwierigkeiten, vor denen syrische Krankenh&auml;user infolge der Sanktionen stehen: der Zahlungsverkehr mit dem Ausland ist unterbunden, Hersteller schrecken aus Angst vor m&ouml;glichen Sanktionsverst&ouml;&szlig;en vor Lieferungen zur&uuml;ck,   ihr Land Syrien und damit sie selbst verf&uuml;gen kaum &uuml;ber eigene Devisen, um  dringend ben&ouml;tigte medizinische Ger&auml;te, Ersatzteile und Medikamente &uuml;ber dritte Kan&auml;le importieren zu k&ouml;nnen [<a href=\"#foot_4\" name=\"note_4\">4<\/a>]. Das ist auch der Grund, weshalb wir aktuell um Spenden f&uuml;r einen Sauerstoffgenerator f&uuml;r dieses Krankenhaus bitten, den es f&uuml;r seine Intensivstation dringend ben&ouml;tigt.<\/p><p>Bereits mehrfach haben die Patriarchen und Bisch&ouml;fe Syriens eindringlich um die unverz&uuml;gliche Aufhebung der Sanktionen gegen ihr Land gebeten [<a href=\"#foot_5\" name=\"note_5\">5<\/a>]. Mit dem Erzbischof von Genua, Kardinal Bagnasco, Vorsitzender des Rates der europ&auml;ischen Bischofskonferenzen, haben sie einen wichtigen F&uuml;rsprecher. Die Sanktionen verurteilt er als &bdquo;eine Form des Krieges, um ein Land zu begraben&ldquo; [<a href=\"#foot_6\" name=\"note_6\">6<\/a>].  Kardinalstaatssekret&auml;r Pietro Parolin hat auf der UNO&ndash;Generalversammlung ihre Aufhebung gefordert [<a href=\"#foot_7\" name=\"note_7\">7<\/a>]. Die deutschen Bisch&ouml;fe mit Kardinal Marx an der Spitze schweigen dagegen beharrlich seit &uuml;ber 8 (!!!) Jahren, sieht man von einzelnen Ausnahmen ab [<a href=\"#foot_8\" name=\"note_8\">8<\/a>]. Dabei verf&uuml;gen sie mit Zehntausenden von Geistlichen und kirchlichen Mitarbeitern, ihren Organisationen und Medien durchaus &uuml;ber die M&ouml;glichkeit, unsere Bev&ouml;lkerung &uuml;ber das gezielte Aushungern der syrischen Bev&ouml;lkerung durch die Sanktionen zu informieren und f&uuml;r ihre Aufhebung zu mobilisieren. <\/p><p>Wir haben uns deshalb unter Bezugnahme auf die Appelle der syrischen Patriarchen und Kirchenvertreter an den Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, gewandt. In unseren Schreiben baten wir ihn, sich hinter die Forderungen seiner syrischen Amtskollegen zu stellen und die ganze Kraft der katholischen Kirche in Deutschland f&uuml;r die Aufhebung der Sanktionen zu mobilisieren.<\/p><p><strong>WIE DER KARDINAL DAS AUSHUNGERN BAGATELLISIERT UND RECHTFERTIGT<\/strong><\/p><p>In den beiden Antwortschreiben, die uns in seinem Auftrag Dr. Legutke [<a href=\"#foot_9\" name=\"note_9\">9<\/a>] und Ulrich P&ouml;ner [<a href=\"#foot_10\" name=\"note_10\">10<\/a>] vom Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz geschickt haben, wird deutlich, dass Kardinal Reinhard Marx mit seinen Mitarbeitern dazu nicht bereit ist.   <\/p><p>Nach ihrer Auffassung tr&auml;gt die syrische Regierung die Verantwortung f&uuml;r die von Bundesregierung und EU einseitig gegen ihr Land verh&auml;ngten Sanktionen. Sie sei es selbst gewesen, die diese Ma&szlig;nahmen &bdquo;mit ihrem Krieg gegen die Bev&ouml;lkerung (&hellip;) hervorgerufen hat&ldquo; [<a href=\"#foot_9\" name=\"note_9\">9<\/a>].  Es ist dies exakt die gleiche Behauptung, mit der Bundesregierung und EU die Strangulierung der syrischen Wirtschaft rechtfertigen. Die Sicht und Berichte ihrer Amtskollegen vor Ort in Syrien wie des Apostolischen Vikars von Aleppo, Abou Khazen, oder von Erzbischof Jeanbart &uuml;ber den Krieg und die Sanktionen z&auml;hlen f&uuml;r sie nicht [<a href=\"#foot_11\" name=\"note_11\">11<\/a>]. Den Kardinal und seine Mitarbeiter st&ouml;rt es auch nicht, dass sich die westlichen Staaten wie in der Kolonialzeit das Recht anma&szlig;en, V&ouml;lker der Dritten Welt, die sich ihnen nicht unterordnen, eigenm&auml;chtig zu bestrafen. Das V&ouml;lkerrecht muss nach ihrer Auffassung diesen L&auml;ndern gegen&uuml;ber offensichtlich nicht beachtet werden [<a href=\"#foot_12\" name=\"note_12\">12<\/a>]. Marx und seine Mitarbeiter r&auml;umen zwar ein, &bdquo;dass die Sanktionen die Bev&ouml;lkerung treffen&ldquo;,  wollen aber nicht dagegen aktiv werden, weil &bdquo;eine Aufhebung der Sanktionen die Position einer Regierung, die mutma&szlig;lich f&uuml;r Kriegsverbrechen gegen die Menschlichkeit in einem erheblichen Umfang verantwortlich ist, st&auml;rken w&uuml;rde&ldquo; [<a href=\"#foot_10\" name=\"note_10\">10<\/a>]. Damit geben sie der Geiselnahme von Millionen Syrern, mit der EU und Bundesregierung ihre Ziele gegen&uuml;ber der Regierung in Damaskus durchsetzen will, ihren kirchlichen Segen.<\/p><p>Gleichzeitig versuchen sie die Auswirkungen der Sanktionen als f&uuml;r die syrische Bev&ouml;lkerung harmlos und unerheblich darzustellen. Dazu behaupten sie wahrheitswidrig, diese seien nur &bdquo;gegen einzelne Mitglieder des Staatsapparates und Firmen, die zur Finanzierung des Krieges beigetragen haben&ldquo;, gerichtet [<a href=\"#foot_9\" name=\"note_9\">9<\/a>]. Wirklich verantwortlich f&uuml;r ihre Not seien die Syrer selbst:   &bdquo;Werden Korruption und Misswirtschaft nicht systematisch bek&auml;mpft, bleibt der Verweis auf Sanktionen lediglich eine rhetorische Figur, um  von eigenen Fehlern abzulenken und Probleme nicht adressieren zu m&uuml;ssen&ldquo;  [<a href=\"#foot_10\" name=\"note_10\">10<\/a>]. <\/p><p>Ein Blick auf die Sanktionsbestimmungen zeigt die v&ouml;llige Haltlosigkeit ihrer Behauptungen [<a href=\"#foot_13\" name=\"note_13\">13<\/a>].  Die Hungernden in Syrien, die Kranken, die heute keine Medikamente f&uuml;r die Dialyse und die Behandlung von Krebs erhalten, k&ouml;nnen sich von Kardinal Marx und seinen Mitarbeitern nur verh&ouml;hnt f&uuml;hlen [<a href=\"#foot_14\" name=\"note_14\">14<\/a>].    <\/p><p><strong>&bdquo;ES RETTET UNS KEIN H&Ouml;HERES WESEN&ldquo;, WIR M&Uuml;SSEN SELBST T&Auml;TIG WERDEN<\/strong><\/p><p>Die Schreiben des Sekretariats der Deutschen Bischofskonferenz zeigen, dass die syrische Bev&ouml;lkerung von ihr, abgesehen von Almosen, keine Unterst&uuml;tzung zu erwarten hat. Man kann nicht zwei Herren dienen. Kardinal Marx hat sich l&auml;ngst f&uuml;r die Nato und einen Stuhl am reichlich gedeckten Tisch der Bundesregierung entschieden.<\/p><p>Wir aber m&uuml;ssen die Aufkl&auml;rung unserer Bev&ouml;lkerung &uuml;ber die Sanktionen und das systematische Aushungern Syriens intensivieren. Sie m&uuml;ssen fallen, soll Elend und Not der dortigen Bev&ouml;lkerung &uuml;berwunden und ein Wiederaufbau m&ouml;glich werden. Solange m&uuml;ssen wir unsere humanit&auml;re Hilfe weiterf&uuml;hren. Dazu bitten wir um Spenden f&uuml;r den Kauf eines Sauerstoffgenerators und weiterer medizinischer Ger&auml;te auf unser Konto bei der Sparkasse Pfaffenhofen:<\/p><p>Freundschaft mit Valjevo e.V., IBAN:  DE06 7215 1650 0008 0119 91<\/p><div class=\"hr_wrap\">\n<hr>\n<\/div><div class=\"footnote\">\n<p>[<a href=\"#note_1\" name=\"foot_1\">&laquo;1<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/syrien710.html\">Wie hart treffen Syrien die Sanktionen<\/a>, Tagesschau 30.11.2011<br>\n<a href=\"https:\/\/www.wiwo.de\/politik\/ausland\/embargo-syrien-geht-der-sprit-aus\/7049150.html\">Embargo Syrien geht der Sprit aus<\/a>, Wirtschaftswoche 1.9.2012<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_2\" name=\"foot_2\">&laquo;2<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.ippnw.de\/commonFiles\/pdfs\/Frieden\/Jazairy_Statement_deutsch.pdf\">ippnw.de\/commonFiles\/pdfs\/Frieden\/Jazairy_Statement_deutsch.pdf<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_3\" name=\"foot_3\">&laquo;3<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.treasury.gov\/resource-center\/sanctions\/Programs\/Documents\/syria_shipping_advisory_03252019.pdf\">OFAC Advisory to the Maritime Petroleum Shipping Community<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_4\" name=\"foot_4\">&laquo;4<\/a>] Der Export in die EU, f&uuml;r Syrien wichtigster Devisenbringer, brach als Folge der Sanktionen abrupt von 3.600 Mio. EUR (2010) &uuml;ber 274 Mio (2012) auf heute 107 Mio (2018) ein.<br>\n<a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/isdb_results\/factsheets\/country\/details_syria_en.pdf\">European Union, Trade with Syria, annual data 2007-2017 <\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_5\" name=\"foot_5\">&laquo;5<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/pdf\/160527_Appell_Kirche.pdf\">Appell kirchlicher W&uuml;rdentr&auml;ger aus Syrien<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/csi-schweiz.ch\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/Appeal-German-translation-Patriarchs-of-Syria-23-Aug-2016.pdf\">Appell der Patriarchen von Syrien<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_6\" name=\"foot_6\">&laquo;6<\/a>] <a href=\"http:\/\/www.farodiroma.it\/siria-la-brutalita-delle-sanzioni-denunciata-dai-presidente-dei-vescovi-europei-cardinale-bagnasco\/\">farodiroma.it\/siria-la-brutalita-delle-sanzioni-denunciata-dai-presidente-dei-vescovi-europei-cardinale-bagnasco\/<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_7\" name=\"foot_7\">&laquo;7<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/vatikan\/news\/2019-09\/parolin-syrien-krieg-uno-generalversammlung-sanktionen-stopp.html\">vaticannews.va\/de\/vatikan\/news\/2019-09\/parolin-syrien-krieg-uno-generalversammlung-sanktionen-stopp.html<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_8\" name=\"foot_8\">&laquo;8<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.domradio.de\/themen\/weltkirche\/2019-02-19\/man-koenne-fast-depressiv-werden-bischof-hanke-fordert-nach-syrien-besuch-wiederaufbau-hilfe\">domradio.de\/themen\/weltkirche\/2019-02-19\/man-koenne-fast-depressiv-werden-bischof-hanke-fordert-nach-syrien-besuch-wiederaufbau-hilfe<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_9\" name=\"foot_9\">&laquo;9<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/pdf\/191104-Brief-Marx-1.pdf\">Schreiben von Dr. Daniel Legutke<\/a> vom 5. April 2019<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_10\" name=\"foot_10\">&laquo;10<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/pdf\/191104-Brief-Marx-2.pdf\">Schreiben von Ulrich P&ouml;ner<\/a> vom 24.6.2019<\/p>\n<p>[<a href=\"#note_11\" name=\"foot_11\">&laquo;11<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/welt\/news\/2018-04\/syrien-bischof-khazen-medizin-problem.html\">vaticannews.va\/de\/welt\/news\/2018-04\/syrien-bischof-khazen-medizin-problem.html<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_12\" name=\"foot_12\">&laquo;12<\/a>] Die einseitig verh&auml;ngten Sanktionen sind v&ouml;lkerrechtswidrig: <a href=\"https:\/\/undocs.org\/A\/RES\/66\/186\">Resolution adopted by the General Assembly on 22 December 2011<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_13\" name=\"foot_13\">&laquo;13<\/a>] Auf der Liste  der Finanzsanktionen stehen aktuell 269 Personen und damit alle Firmen, die von ihnen gef&uuml;hrt und geleitet werden. Dazu kommen gesondert weitere 69 Unternehmen, darunter neben der  Zentralbank die gr&ouml;&szlig;ten Banken, &Ouml;l-, Industrie-, Handels- und Transportunternehmen.<br>\n<a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/cmsdata\/124083\/list-persons-entities-EU-restrictive-measures-Syria-30052017.pdf\">europarl.europa.eu\/cmsdata\/124083\/list-persons-entities-EU-restrictive-measures-Syria-30052017.pdf<\/a><br>\nV&ouml;llig verschweigt Dr. Letgutke die warenbezogenen Embargos, zu denen u.a. das generelle Verbot geh&ouml;rt, Roh&ouml;l und Erd&ouml;lerzeugnisse aus Syrien in die EU zu importieren und wichtige Ausr&uuml;stungsg&uuml;ter und Technologe an Syrien zu verkaufen.<br>\n<a href=\"https:\/\/www.wko.at\/service\/aussenwirtschaft\/Aktueller_Stand_der_Sanktionen_gegen_Syrien.html\">wko.at\/service\/aussenwirtschaft\/Aktueller_Stand_der_Sanktionen_gegen_Syrien.html<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#note_14\" name=\"foot_14\">&laquo;14<\/a>] <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/world\/la-fg-syria-sanctions-20181212-story.html\">latimes.com\/world\/la-fg-syria-sanctions-20181212-story.html<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/www.middleeasteye.net\/news\/sanctions-dont-stop-assad-hurt-us-all-say-syrian-medics-and-businesspeople\">middleeasteye.net\/news\/sanctions-dont-stop-assad-hurt-us-all-say-syrian-medics-and-businesspeople<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/www.globalresearch.ca\/how-western-sanctions-not-war-almost-entirely-destroyed-syrias-medical-industry\/5590552\">globalresearch.ca\/how-western-sanctions-not-war-almost-entirely-destroyed-syrias-medical-industry\/5590552<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/www.german-foreign-policy.com\/news\/detail\/7866\/\">german-foreign-policy.com\/news\/detail\/7866\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Zwischenruf von <strong>Bernd Duschner<\/strong>. Er ist Sprecher der Hilfsorganisation Freundschaft mit Valjevo e.V., die seit vielen Jahren auf dem Balkan engagiert ist und sich zus&auml;tzlich um ein Krankenhaus im syrischen Damaskus k&uuml;mmert. Albrecht M&uuml;ller.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[105,199,20,133],"tags":[712,2222,2410,479,1481,1553,1703,1019],"class_list":["post-56110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-kirchen-religionen","category-landerberichte","category-wichtige-wirtschaftsdaten","tag-arzneimittel","tag-humanitaere-hilfe","tag-marx-reinhard","tag-reservearmee","tag-spendenaufruf","tag-syrien","tag-voelkerrecht","tag-wirtschaftssanktionen"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56110"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56126,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56110\/revisions\/56126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}