{"id":64496,"date":"2020-09-08T08:45:25","date_gmt":"2020-09-08T06:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=64496"},"modified":"2020-09-08T10:29:59","modified_gmt":"2020-09-08T08:29:59","slug":"craig-murray-berichtet-von-auslieferungsverfahren-julian-assange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=64496","title":{"rendered":"Craig Murray berichtet vom Auslieferungsverfahren Julian Assanges"},"content":{"rendered":"<p>Wie es um die Justiz eines Landes bestellt ist, zeigt sich unter anderem daran, wie transparent ihre Verfahren ablaufen. Nimmt man das als Ma&szlig;stab f&uuml;r das Auslieferungsverfahren gegen Julian Assange, das gestern in London fortgesetzt wurde, wird einem angst und bange um den Zustand des Rechtswesens in einer der &auml;ltesten Demokratien der Welt. Der fr&uuml;here britische Botschafter <strong><a href=\"https:\/\/www.craigmurray.org.uk\/archives\/2020\/09\/media-freedom-show-me-the-msm-journalist-opposing-the-torture-of-assange\/\">Craig Murray<\/a><\/strong>, dem die &Ouml;ffentlichkeit den detailliertesten Einblick in die kafkaesken Anh&ouml;rungen im Fall Julian Assange zu Jahresbeginn verdankt, berichtet von den Rahmenbedingungen dieses Prozesses im altehrw&uuml;rdigen Old Bailey. Darin wird entschieden, ob einer der wichtigsten Aufkl&auml;rer unserer Zeit in die USA ausgeliefert wird, wo er wahrscheinlich den Rest seines Lebens in Einzelhaft verbringen m&uuml;sste. &Uuml;bersetzung von <strong>Susanne Hofmann<\/strong>.<br>\n<!--more--><br>\n<em>Von Craig Murray<\/em><\/p><p>Julian Assange ist ein Licht in d[ies]er Finsternis. Wikileaks hat ein Fenster in die verborgene Welt der Kriegsverbrechen, des Mordens und der Korruption ge&ouml;ffnet, die einem betr&auml;chtlichen Teil des Regierungshandelns zugrunde liegt, unter dem wir in der &bdquo;freien&ldquo; Welt leben. Kurz nachdem es der &Ouml;ffentlichkeit d&auml;mmerte, dass man uns schamlos in die Zerst&ouml;rung des Irak hineingelogen hatte, schien es eine Zeit lang so, als w&uuml;rde uns Assange in ein neues Zeitalter f&uuml;hren, ein Zeitalter, in dem Whistleblower, B&uuml;rgerjournalisten und ein demokratisches Internet die Aufkl&auml;rung der &Ouml;ffentlichkeit revolutionieren und den W&uuml;rgegriff der Milliard&auml;re ein f&uuml;r alle Mal absch&uuml;tteln w&uuml;rden. <\/p><p>Diese Hoffnung schwindet heute, da die Welt des Internets selbst Z&uuml;ge eines Konzerns angenommen hat. Julian ist im Gef&auml;ngnis, und ein Auslieferungsverfahren wird heute (7. September) fortgesetzt, das einen einzigen Verfahrensmissbrauch darstellt. Die haarstr&auml;ubenden Bedingungen der Einzelhaft, in denen er im Hochsicherheitsgef&auml;ngnis von Belmarsh ohne Zugang zu seinen Anw&auml;lten oder einem funktionierenden Computer, zu seinen Unterlagen oder zu seiner Post festgehalten wird, haben seiner k&ouml;rperlichen und geistigen Gesundheit stark zugesetzt. Der UN-Sonderbeauftragte hat erkl&auml;rt, dass er ein Folteropfer ist. Die Medien, die wegen des h&ouml;chst dubiosen Angriffs auf Navalny in heller Aufregung sind, haben f&uuml;r Assange als Opfer staatlicher Folter nichts als Verachtung &uuml;brig.<\/p><p>Julians Unterst&uuml;tzer fragen st&auml;ndig, warum die Medien den Angriff auf einen Herausgeber und Journalisten nicht als Bedrohung f&uuml;r sich selbst ansehen. Die Antwort lautet, dass die staatlichen Medien und die Konzernmedien auf ihre feste Allianz mit den Machthabern vertrauen. Sie haben nicht die Absicht, den Status Quo infrage zu stellen. Sie sind sicher vor jenen, die Assange treten, weil sie beim Treten mitmachen. <\/p><p>Ich hoffe, heute und w&auml;hrend der gesamten Auslieferungsverhandlung im Gericht zu sein. Der Zuschauerrang wurde &bdquo;wegen Covid&ldquo; von 80 auf neun Pl&auml;tze reduziert. F&uuml;nf Pl&auml;tze sind f&uuml;r Julians Familie und Freunde reserviert, und ich habe heute (7. September) einen davon &ndash; wie es danach aussieht, ist ungewiss. Es gibt nur vier Pl&auml;tze f&uuml;r die allgemeine &Ouml;ffentlichkeit.<\/p><p>Journalisten und NGOs werden die Anh&ouml;rung online verfolgen &ndash; aber nur &bdquo;zugelassene&ldquo; Journalisten und NGOs, die vom Orwellschen Justizministerium erw&auml;hlt wurden. Ich habe gestern Abend mit Assange-Unterst&uuml;tzern von einer Reihe eingetragener NGOs zu Abend gegessen, von denen kein einziger &bdquo;zugelassen&ldquo; wurde. Ich hatte mich als Vertreter von <em>Hope Over Fear<\/em> beworben und wurde abgelehnt. F&uuml;r diejenigen, die als Journalisten einen Online-Zugang beantragt haben, gilt das gleiche Spiel. Nur die offiziell &ldquo;zugelassenen&ldquo; d&uuml;rfen zusehen.<\/p><p>Dies ist ja eigentlich eine &ouml;ffentliche Anh&ouml;rung, der in normalen Zeiten jeder von der Stra&szlig;e weg von der gro&szlig;en Zuschauertrib&uuml;ne aus und jeder mit einem Presseausweis im Pressebereich beiwohnen k&ouml;nnen sollte. Wie l&auml;sst sich die politische Auswahl der Zuschauer rechtfertigen? Es wurde ein au&szlig;ergew&ouml;hnliches Online-System eingerichtet, bei dem die vom Staat bevorzugten Beobachter online &bdquo;R&auml;ume&ldquo; bekommen, in denen nur die identifizierte Person zugelassen wird. Selbst bei genehmigten Organisationen ist es nicht so, dass eine Organisation &uuml;ber ein Login verf&uuml;gt, das jeder verwenden kann, nicht einmal einer nach dem anderen. Nur gezielt aufgerufene Personen verf&uuml;gen vor Beginn des Verfahrens &uuml;ber einen Zugang. Wird ihre Verbindung zu irgendeinem Zeitpunkt unterbrochen, werden sie an diesem Tag nicht wieder zugelassen.<\/p><p>Angesichts dieser Beschr&auml;nkungen war mir bewusst, dass ich mich m&ouml;glicherweise ab 5 Uhr morgens anstellen muss, um einen der vier &ouml;ffentlichen Pl&auml;tze zu bekommen, sollte ich von der Familienliste gestrichen werden. Also bin ich heute um sechs Uhr morgens zum Old Bailey gefahren, um mir die Warteschlange anzusehen und mir klarzuwerden, nach welchem Prinzip das Zulassungssystem funktioniert. Die ersten sechs Leute in der Warteschlange waren alles Menschen, die auf eigene Faust, ohne mein Wissen und ohne sich untereinander abzustimmen, gekommen waren, als die Stadt noch schlief, nur um einen Platz f&uuml;r mich zu reservieren. Ich war hin und weg angesichts ihrer Herzensg&uuml;te, ihres Vertrauens in mich und ihrer schieren humanit&auml;ren Sorge um Julian und wegen des ganzen Justizirrtums. Ich plauderte eine Weile fr&ouml;hlich mit ihnen und ging dann zur&uuml;ck, um dies zu schreiben. Ich schaffte es gerade mal um die Ecke, ehe ich in Tr&auml;nen ausbrach, ich war einfach &uuml;berw&auml;ltigt von dieser Liebensw&uuml;rdigkeit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie es um die Justiz eines Landes bestellt ist, zeigt sich unter anderem daran, wie transparent ihre Verfahren ablaufen. Nimmt man das als Ma&szlig;stab f&uuml;r das Auslieferungsverfahren gegen Julian Assange, das gestern in London fortgesetzt wurde, wird einem angst und bange um den Zustand des Rechtswesens in einer der &auml;ltesten Demokratien der Welt. Der fr&uuml;here<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=64496\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[198,126],"tags":[681,927,2163,930,2295,1415,665],"class_list":["post-64496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-einzelne-politiker-personen-der-zeitgeschichte","category-erosion-der-demokratie","tag-assange-julian","tag-folter","tag-gefaengnis","tag-justiz","tag-murray-craig","tag-pressefreiheit","tag-wikileaks-2"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64496"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64520,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64496\/revisions\/64520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}