{"id":855,"date":"2005-08-26T14:39:49","date_gmt":"2005-08-26T12:39:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/v2\/?p=855"},"modified":"2019-03-02T13:51:23","modified_gmt":"2019-03-02T12:51:23","slug":"warum-muss-man-die-fakten-verfalschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=855","title":{"rendered":"Warum muss man die Fakten verf\u00e4lschen"},"content":{"rendered":"<p>So beginnt ein Brief von Heiner Flassbeck zu einem Artikel in der ZEIT: &bdquo;Gefangen in der Sparfalle &ndash; Deutschland ist wieder wettbewerbsf&auml;hig. Doch drei Hindernisse blockieren den Aufschwung&ldquo; von Marc Brost und Wolfgang Uchatius.<br>\n<!--more--><br>\nWarum muss man die Fakten verf&auml;lschen, wenn man &uuml;ber die Lage der deutschen Privathaushalte schreibt. Sie wissen so gut wie ich, dass die Sparquote in Deutschland in den vergangenen Jahren nicht &ldquo;deutlich gestiegen ist&rdquo;. H&auml;tten Sie Ihren Lesern dargelegt, dass sie von ihrem absoluten historischen Tiefstand von 9,2 (s. <a href=\"http:\/\/www.bundesbank.de\/stat\/download\/mbwerte\/ix8.pdf\" title=\"Externer Link [PDF - 24 KB] zu http:\/\/www.bundesbank.de\/stat\/download\/mbwerte\/ix8.pdf\">www.bundesbank.de [PDF &ndash; 24 KB]<\/a>) auf lediglich 10,5 in 2004 gestiegen ist, statt mit dem internationalen Vergleich sofort von den Fakten abzulenken, h&auml;tte jeder gemerkt, dass die ganze Geschichte auf dem falschen Fu&szlig; steht. H&auml;tten Sie ehrlicherweise noch darauf hingewiesen, dass die Sparquote w&auml;hrend der 90er Jahre fast durchweg gefallen ist, h&auml;tte jeder Leser feststellen k&ouml;nnen, wie leider auch die ZEIT Geschichten &ldquo;macht&rdquo;. H&auml;tten Sie dem Leser dagegen erl&auml;utert, dass der leichte Anstieg der Sparquote bei weitem nicht die andauernde Konsumschw&auml;che in Deutschland erkl&auml;ren kann, w&auml;re der Artikel ein echtes Highlight geworden. H&auml;tten Sie gar darauf hingewiesen, dass dort, wo gespart wird, auch Schulden gemacht werden m&uuml;ssen, h&auml;tten Sie tats&auml;chlich etwas zur Aufkl&auml;rung des Volkes beigetragen. Aber ich weiss, darum geht es beim Journalismus heute ja nicht mehr. <\/p><p>Mit den besten Gr&uuml;ssen <\/p><p>Heiner Flassbeck <\/p><p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/2005\/35\/Sparfalle?page=all\" title=\"Externer Link zu http:\/\/www.zeit.de\/2005\/35\/Sparfalle?page=all\">DIE ZEIT<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So beginnt ein Brief von Heiner Flassbeck zu einem Artikel in der ZEIT: &bdquo;Gefangen in der Sparfalle &ndash; Deutschland ist wieder wettbewerbsf&auml;hig. Doch drei Hindernisse blockieren den Aufschwung&ldquo; von Marc Brost und Wolfgang Uchatius. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[183,156,157],"tags":[343,1714,402],"class_list":["post-855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medienkritik","category-schulden-sparen","category-wettbewerbsfaehigkeit","tag-luegen-mit-zahlen","tag-sparquote","tag-wachstum"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=855"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49758,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions\/49758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}