{"id":85937,"date":"2022-07-18T09:00:18","date_gmt":"2022-07-18T07:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=85937"},"modified":"2022-07-18T14:00:33","modified_gmt":"2022-07-18T12:00:33","slug":"black-rock-statt-peking-staatskrise-in-sri-lanka-und-wieso-der-verweis-auf-chinesische-schuldenfalle-in-die-irre-fuehrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=85937","title":{"rendered":"Black Rock statt Peking: Staatskrise in Sri Lanka und wieso der Verweis auf \u201echinesische Schuldenfalle\u201c in die Irre f\u00fchrt"},"content":{"rendered":"<p>Sri Lanka mit seinen rund 22 Millionen Einwohnern durchlebt derzeit eine der schwersten gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Krisen seiner Geschichte. Im bankrotten und von massiven Protesten ersch&uuml;tterten Inselstaat s&uuml;dlich von Indien mangelt es an allem: Treibstoff, Gas zum Kochen, Medikamenten und Lebensmitteln. Zahlreiche westliche Politiker und Medien machen eine vermeintliche chinesische &ldquo;Schuldenfalle&rdquo; daf&uuml;r verantwortlich. Doch 81 Prozent der Staatsschulden sind im Besitz des Westens und seiner Verb&uuml;ndeten. Von <strong>Florian Warweg<\/strong>.<\/p><p><em>Dieser Beitrag ist auch als Audio-Podcast verf&uuml;gbar.<\/em><br>\n<!--more--><br>\n<\/p><div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_6647\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-85937-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/220718_Black_Rock_statt_Peking_Staatskrise_in_Sri_Lanka_NDS.mp3?_=1\"><\/source><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/220718_Black_Rock_statt_Peking_Staatskrise_in_Sri_Lanka_NDS.mp3\">https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/220718_Black_Rock_statt_Peking_Staatskrise_in_Sri_Lanka_NDS.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\">Podcast: <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/220718_Black_Rock_statt_Peking_Staatskrise_in_Sri_Lanka_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?powerpress_pinw=85937-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/podcast\/220718_Black_Rock_statt_Peking_Staatskrise_in_Sri_Lanka_NDS.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"220718_Black_Rock_statt_Peking_Staatskrise_in_Sri_Lanka_NDS.mp3\">Download<\/a><\/p><p>Die Lage Sri Lankas ist fatal: Mehr als 50 Milliarden US-Dollar Auslandsschulden, die <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/economy\/2022\/7\/7\/sri-lankas-central-bank-hikes-interest-rates-to-21-year-high\">Inflation<\/a> liegt derzeit bei rund 60 Prozent, Tendenz steigend. Das Land musste sich f&uuml;r zahlungsunf&auml;hig erkl&auml;ren und lebensnotwendige G&uuml;ter sind Mangelware. Aufst&auml;ndische st&uuml;rmten den Pr&auml;sidentenpalast, Pr&auml;sident und Regierung traten zur&uuml;ck. <\/p><p>In der westlichen Berichterstattung war der Schuldige schnell ausgemacht: China h&auml;tte Sri Lanka mit einer angeblichen &bdquo;Schuldenfallen-Diplomatie&ldquo; in diese Situation gebracht. So zum Beispiel der staatliche US-Auslandssender &bdquo;Voice of America&ldquo;, der unter der &Uuml;berschrift &bdquo;Sri Lanka steht vor der Schuldenfalle: Chinas globales Image leidet&ldquo; <a href=\"https:\/\/www.voanews.com\/a\/china-s-global-image-under-strain-as-sri-lanka-faces-debt-trap-\/6544106.html\">erkl&auml;rt<\/a>:<\/p><blockquote><p>\n&bdquo;China wird von den USA beschuldigt, eine Art &ldquo;Schuldenfalle-Diplomatie&rdquo; zu betreiben, um wirtschaftlich schwache L&auml;nder in die Knie zu zwingen, die auf Chinas Unterst&uuml;tzung angewiesen sind.&ldquo;\n<\/p><\/blockquote><div class=\"moreLikeThis\"><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen1_VOA.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen1_VOA.png\" alt=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/a><\/div><p>Einen &auml;hnlichen Eindruck versuchte auch der Indo-Pazifik-Analyst der US-Denkfabrik Rand Corporation zu erwecken, der CIA-Veteran Derek J. Grossman, der versuchte, die Proteste als &bdquo;anti-chinesischen Aufstand&ldquo; zu portr&auml;tieren: <\/p><div class=\"external-2click\" data-provider=\"X (Twitter)\" data-provider-slug=\"twitter\"><div class=\"external-placeholder\"><p><strong>Externer Inhalt<\/strong><\/p><p>Beim Laden des Tweets werden Daten an X (ehemals Twitter) &uuml;bertragen.<\/p><button type=\"button\" class=\"external-load\">Inhalt von X (Twitter) zulassen<\/button><\/div><div class=\"external-content\"><blockquote class=\"external-2click-target twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">China&rsquo;s window of opportunity to one day control Sri Lanka probably just closed. <a href=\"https:\/\/t.co\/WOLIb3SUTf\">pic.twitter.com\/WOLIb3SUTf<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Derek J. Grossman (@DerekJGrossman) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DerekJGrossman\/status\/1545790816538374145?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 9, 2022<\/a><\/p><\/blockquote><\/div><div class=\"external-optout\"><a href=\"#\" data-revoke=\"twitter\">Inhalte von X (Twitter) nicht mehr zulassen<\/a><\/div><\/div><p>  <\/p><p>Auch die BBC schl&auml;gt in eine &auml;hnliche Kerbe und <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z6jyU9xTi64\">ver&ouml;ffentlicht einen Beitrag<\/a> unter dem Titel, immerhin noch als Frage formuliert:<\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Ist Sri Lanka ein Opfer der chinesischen Schuldenfalle?&ldquo;\n<\/p><\/blockquote><p>AP, eine der weltweit gr&ouml;&szlig;ten Nachrichtenagenturen, <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/politics-china-africa-b8c14e0c87c99f307e62b1a065bbaa6b\">brachte bereits im Mai eine Meldung<\/a> unter der &Uuml;berschrift &bdquo;China wird zum Joker in der Schuldenkrise Sri Lankas&ldquo;, die von vielen Medien weltweit aufgegriffen wurde und in der China die Hauptschuld f&uuml;r die Schuldenkrise des Inselstaates zugeschrieben wird. <\/p><p>&Auml;hnliche Ausrichtung beim Wallstreet Journal. Dort <a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/deepening-debt-crisis-in-sri-lanka-stokes-controversy-over-chinese-lending-11642514503\">titelt<\/a> man: <\/p><blockquote><p>\n&bdquo;Chinas Kreditvergabe ger&auml;t angesichts der Versch&auml;rfung der Schuldenkrise in Sri Lanka unter Beschuss&ldquo;\n<\/p><\/blockquote><div class=\"moreLikeThis\"><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen_2.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen_2.png\" alt=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/a><\/div><p>Doch schaut man sich die realen Zahlen und Verh&auml;ltnisse der Auslandsverschuldung Sri Lankas an, wird schnell klar, der &uuml;berwiegende Teil der Auslandsschulden (81 Prozent) des s&uuml;dasiatischen Landes befindet sich in den H&auml;nden des Westens und seiner Verb&uuml;ndeten. China, im Vergleich, h&auml;lt lediglich zehn Prozent. Die wichtigsten Inhaber der Auslandsschulden des srilankischen Staates in Form von internationalen Staatsanleihen (ISB) sind <a href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Spotlight\/Market-Spotlight\/Sri-Lanka-s-international-bondholders-brace-for-a-haircut\">laut Nikkei Asia<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/exclusive-blackrock-ashmore-part-sri-lankas-creditor-group-ahead-debt-talks-2022-04-06\/\">Reuters<\/a> die folgenden westlichen Banken, Unternehmen und Investmentfirmen: <\/p><ul>\n<li>BlackRock (USA)<\/li>\n<li>Ashmore Group (Gro&szlig;britannien)<\/li>\n<li>Allianz (Deutschland)<\/li>\n<li>UBS (Schweiz)<\/li>\n<li>HSBC (Gro&szlig;britannien)<\/li>\n<li>JPMorgan Chase (USA)<\/li>\n<\/ul><p>Diese halten laut der <a href=\"http:\/\/www.erd.gov.lk\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=102&amp;Itemid=308&amp;lang=en\">offiziellen Statistik<\/a> des srilankischen Ministeriums f&uuml;r externe Ressourcen rund die H&auml;lfte (47 Prozent) aller internationalen Staatsanleihen des Inselstaates. <\/p><p>Die Asiatische Entwicklungsbank und die Weltbank, die beide nachweislich von den Vereinigten Staaten dominiert werden, besitzen erg&auml;nzend 13 bzw. 9 Prozent der Auslandsschulden Sri Lankas.<\/p><div class=\"moreLikeThis\"><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen3.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen3.png\" alt=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/a><\/div><p>Die Hegemonie Washingtons &uuml;ber die Weltbank ist allgemein bekannt, und die US-Regierung ist der einzige Aktion&auml;r der Weltbankgruppe mit Vetorecht. Weniger bekannt ist allerdings, dass, wie Ben Norton in einem aktuellen Beitrag f&uuml;r Multipolarista <a href=\"https:\/\/multipolarista.com\/2022\/07\/11\/debt-trap-sri-lanka-west-china\/\">ausf&uuml;hrt<\/a>, auch die Asiatische Entwicklungsbank (ADB) ein Softpower-Instrument der USA ist. Die neokonservative, in Washington ans&auml;ssige Denkfabrik Center for Strategic and International Studies (CSIS) <a href=\"https:\/\/www.csis.org\/analysis\/asian-development-bank-strategic-asset-united-states\">bezeichnet<\/a> die ADB zum Beispiel geradezu liebevoll als &ldquo;strategischen Aktivposten f&uuml;r die Vereinigten Staaten&rdquo; und als entscheidenden Herausforderer der von China gef&uuml;hrten Asiatischen Infrastrukturinvestmentbank.<\/p><p>Ein weiteres Land, das erheblichen Einfluss auf die ADB hat, ist Japan, das ebenfalls wie China zehn Prozent der Auslandsschulden Sri Lankas besitzt.<\/p><p>Weitere zwei Prozent der Auslandsschulden Sri Lankas <a href=\"https:\/\/economynext.com\/india-top-lender-to-sri-lanka-in-2022-so-far-displacing-china-96931\/\">entfielen im April 2021<\/a> auf Indien, wobei diese Zahl seither stetig gestiegen ist. Anfang 2022 war Indien sogar der wichtigste Kreditgeber f&uuml;r Sri Lanka. Allein zwischen Januar und April 2022 zahlte Neu-Delhi 550 Prozent mehr Kredite als Peking an Sri Lanka aus. <\/p><div class=\"moreLikeThis\"><a href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen4.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/upload\/bilder\/220714_Screen4.png\" alt=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/a><\/div><p>Sowohl Japan als auch Indien gelten als wichtige Mitglieder von Washingtons Anti-China-Milit&auml;rb&uuml;ndnis in der Region, dem sogenannten &bdquo;Quad&ldquo;.<\/p><p>Zusammen besitzen die genannten westlichen Investmentfirmen und Banken sowie mit den USA verb&uuml;ndete Staaten und US-dominierte Institutionen 81 Prozent aller Auslandsschulden Sri Lankas. <\/p><p>W&auml;hrend der Westen und seine Verb&uuml;ndeten also mehr als drei Viertel der internationalen Verpflichtungen Sri Lankas in den H&auml;nden halten, besitzt China lediglich ein Zehntel der Auslandsschulden Sri Lankas. Wie kann man angesichts dieser Zahlenverh&auml;ltnisse als westlicher Journalist oder Analyst ohne zu err&ouml;ten von einer <a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/international\/archive\/2021\/02\/china-debt-trap-diplomacy\/617953\/\">angeblichen &bdquo;Schuldenfallen&ldquo;-Diplomatie&ldquo;<\/a> Chinas gegen&uuml;ber Sri Lanka fabulieren und zugleich komplett die Augen vor den 81 Prozent Staatsanleihen in den H&auml;nden von BlackRock &amp; Co verschlie&szlig;en?<\/p><p>Titelbild: Natanael Ginting \/ shutterstock<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg06.met.vgwort.de\/na\/cdb11173a3004f46a565835bd6bc1f7d\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sri Lanka mit seinen rund 22 Millionen Einwohnern durchlebt derzeit eine der schwersten gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Krisen seiner Geschichte. Im bankrotten und von massiven Protesten ersch&uuml;tterten Inselstaat s&uuml;dlich von Indien mangelt es an allem: Treibstoff, Gas zum Kochen, Medikamenten und Lebensmitteln. Zahlreiche westliche Politiker und Medien machen eine vermeintliche chinesische &ldquo;Schuldenfalle&rdquo; daf&uuml;r verantwortlich. Doch 81<\/p>\n<div class=\"readMore\"><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=85937\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":85938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[107,135,123,20],"tags":[282,379,293,2008,1497,2673,325,1556],"class_list":["post-85937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio-podcast","category-finanzpolitik","category-kampagnentarnworteneusprech","category-landerberichte","tag-buergerproteste","tag-china","tag-finanzwirtschaft","tag-indien","tag-japan","tag-sri-lanka","tag-staatsschulden","tag-usa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_1702475413.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85937"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86003,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85937\/revisions\/86003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/85938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}