{"id":9447,"date":"2011-05-13T14:10:41","date_gmt":"2011-05-13T12:10:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=9447"},"modified":"2014-08-28T15:34:23","modified_gmt":"2014-08-28T13:34:23","slug":"betrug-erzeugt-betrug","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/?p=9447","title":{"rendered":"Betrug erzeugt Betrug"},"content":{"rendered":"<p>Der ehemalige Bankenregulierer William K. Black geht der Frage nach, was den G\u00fcnstlingskapitalismus in den USA ausmacht und wie es dadurch unter anderem zur Finanzkrise 2008 kam, obwohl das FBI schon 2004 vor einer \u201cBetrugsepidemie\u201c warnte. Von William K. Black, \u00dcbersetzung Lars Schall<br>\n<!--more--><br>\n<em>Der nachfolgende Artikel von Bill Black erschien am 11. Mai auf Bloombergs BusinessWeek unter der \u00dcberschrift \u201c<a href=\"http:\/\/www.businessweek.com\/news\/2011-05-10\/why-ceos-avoided-getting-busted-in-meltdown-william-k-black.html\">Why CEOs Avoided Getting Busted in Meltdown<\/a>\u201c. Mit der pers\u00f6nlich gegebenen Genehmigung von Bill Black ver\u00f6ffentlichen wir ihn hier auf <a href=\"http:\/\/www.larsschall.com\/2011\/05\/12\/betrug-erzeugt-betrug\/\">LarsSchall.com<\/a> exklusiv in deutscher \u00dcbersetzung.<\/em><\/p>\n<p>Bill Black ist der Autor des Buches <a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/0292706383?ie=UTF8&amp;tag=chaostheorien-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=0292706383\">The Best Way to Rob a Bank Is to Own One<\/a>, das sich mit der \u201cSaving &amp; Loan\u201c-Krise der 1980er Jahre in den USA besch\u00e4ftigt. Black war damals als Bankenregulierer gegen die dort aufgetretene Kriminalit\u00e4t angegangen. Black entwickelte das Konzept des \u201cKontroll-Betrugs\u201d \u2013 das hei\u00dft Betrug, in dem der CEO, Vorstand oder ein Staatsoberhaupt das Unternehmen\/den Staat als \u201cWaffe\u201d benutzt. Kontroll-Betr\u00fcgereien verursachen gr\u00f6\u00dfere finanzielle Verluste als alle anderen Formen der Eigentums-Kriminalit\u00e4t zusammen und t\u00f6ten Tausende. Black ist heute Professor f\u00fcr \u00d6konomie und Rechtswissenschaften an der University of Missouri-Kansas City. Seine Artikel, Essays und Aussagen vor dem US-Kongress k\u00f6nnen unter seiner: <a href=\"http:\/\/papers.ssrn.com\/sol3\/cf_dev\/AbsByAuth.cfm?per_id=658251\">Social Science Research Network Seite<\/a> sowie unter: <a href=\"http:\/\/neweconomicperspectives.blogspot.com\/\">New Economic Perspectives<\/a> gefunden werden.<\/p>\n<p><strong>Pl\u00fcndern und Versagen<\/strong><\/p>\n<p>Das definierende Merkmal des G\u00fcnstlingskapitalismus (\u201ccrony capitalism\u201c) ist die F\u00e4higkeit von privilegierten Eliten, ungestraft zu pl\u00fcndern, und das Versagen der Aufsichtsbeh\u00f6rden, ihre Arbeit zu erledigen.<\/p>\n<p>Wir haben dies in der Finanzkrise, die im Jahr 2008 begann, und zu einer fr\u00fcheren Zeit, als die Spar- und Bausparkassenbranche zusammenbrach, gesehen.<\/p>\n<p>Im texanischen \u201cRent-a-Bank\u201d-Skandal der 1970er Jahre schufen beispielsweise zwei Anf\u00fchrer ein Betrugsnetzwerk von 50 Kreditgebern, die Milliarden von Dollar an Verlusten verursachten. Die Wachhunde entfernten und sanktionierten einen der Hauptschuldigen, weil aber die Verbrechen selbst nicht verfolgt wurden, tauchten die gleichen Gauner in den 1980er Jahren wieder auf, um dasselbe erneut zu tun, nur im gr\u00f6\u00dferen Ma\u00dfstab. Solange Sie die Betr\u00fcger nicht verhaften, wachsen ausgefeilte finanzielle Betr\u00fcgereien immer destruktiver heran.<\/p>\n<p>Es scheint, als ob wir diese Lektion vergessen haben.<\/p>\n<p>Nehmen Sie die sieben leitenden Angestellten, die f\u00fcr den Ausfall eines derjenigen Kreditgeber verurteilt wurden, die die Kreditklemme 2008 antrieben. Alle F\u00e4lle ergaben sich aus einer Untersuchung von Taylor Bean &amp; Whitaker Mortgage Corp. Der erste Prozess ereignete sich im vergangenen Monat \u2013 6 1\/2 Jahre, nachdem das Federal Bureau of Investigation \u00f6ffentlich davor gewarnt hatte, dass es eine \u201cEpidemie\u201d des Hypothekenbetrugs g\u00e4be, und es voraussagte, dass es zu einer Finanzkrise kommen w\u00fcrde, wenn sie nicht einged\u00e4mmt werden w\u00fcrde. Der Prozess und die Verurteilung des ehemaligen Vorsitzenden von Taylor Bean\u2019s, Lee Farkas, trat neun Jahre sp\u00e4ter zutage, nachdem seine Verbrechen erstmalig verd\u00e4chtig wurden.<\/p>\n<p>Taylor Bean war ein kleiner Hypothekenmakler in Florida, ehe der Betrug begann, als der Immobilienboom anzog. Fannie Mae hatte Farkas wegen mehrere Verst\u00f6\u00dfe benannt, aber nie eine strafrechtliche Empfehlung eingereicht, die eine Untersuchung ausgel\u00f6st h\u00e4tte. W\u00e4re dies geschehen, w\u00e4re Farkas wom\u00f6glich strafrechtlich verfolgt und Taylor Bean geschlossen worden, lange bevor es so viel Schaden angerichtet hatte. Stattdessen expandierte es, brach dann zusammen, und zog eine Bank zu einem Preis von $ 2.8 Milliarden f\u00fcr die Federal Deposit Insurance Corp (staatliche Bankeneinlagenversicherungsbeh\u00f6rde der USA) mit sich herunter. Farkas plant in Berufung zu gehen.<\/p>\n<p><strong>Ungestrafter Betrug<\/strong><\/p>\n<p>Das Office of Thrift Supervision (Sparkassenaufsichtsbeh\u00f6rde), der Nachfolger der S&amp;L-Aufsichtsbeh\u00f6rde (S&amp;L = Savings &amp; Loans = Spar- und Bausparkassen in den USA), f\u00fcr die ich arbeitete, machte keine strafrechtlichen Empfehlungen w\u00e4hrend der aktuellen Krise. Das Office of the Comptroller of the Currency (staatliche Bankenaufsicht der USA) und die Federal Reserve (US-Notenbank) machten weniger als eine Handvoll. Hypotheken- und Investmentbanken machten ebenfalls nur sehr wenige Empfehlungen \u2013 und nie gegen ihre leitenden Angestellten.<\/p>\n<p>Nun ist es wahr, dass die Banken Tausende von strafrechtliche Empfehlungen gemacht haben, jedoch waren daran fast nur Figuren der unteren Ebene beteiligt. Das Volumen \u00fcberw\u00e4ltigte das Federal Bureau of Investigation, das darin versagte, dem angemessene Ressourcen zu widmen. Bis sp\u00e4t ins Jahr 2007 besch\u00e4ftigte die Beh\u00f6rde lediglich 120 Ermittler verteilt auf 56 Au\u00dfenstellen, um Tausende von F\u00e4llen zu sondieren. Mehr als die achtfache Menge sondierte die S&amp;L-Betrugsf\u00e4lle, eine weit geringere Epidemie.<\/p>\n<p>Anders als beim S&amp;L-Debakel gab es keine nationale Task Force und keine umfassende Priorisierung. Dies machte es schwierig, die riesigen, betr\u00fcgerischen Subprime-Kreditgeber zu untersuchen. Und weil es keine strafrechtlichen Empfehlungen bez\u00fcglich dieser Firmen gab, versuchte das FBI nicht einmal, sie zu verfolgen.<\/p>\n<p><strong>Zwei Lektionen<\/strong><\/p>\n<p>Die beiden gro\u00dfen Lehren, die von dieser Betrugsepidemie zu ziehen sind, lauten: Wenn Sie nicht danach suchen, werden Sie es auch nicht finden, und: Wohin Sie auch schauen, Sie werden Betrug finden. Das FBI konzentrierte sich auf das Kleinkundengesch\u00e4ft oder einzelne Kreditnehmer und kleinere Kreditgeber. Aber die gro\u00dfen Probleme wurden im Gro\u00dfhandel des Gesch\u00e4ftsfeldes verursacht, dort wo die Kredite geb\u00fcndelt, verpackt, verkauft und verbrieft wurden. Weil das FBI nur bei relativ kleinen F\u00e4llen hinsah, fand es nur relativ kleine Betr\u00fcgereien.<\/p>\n<p>Das FBI bearbeitete nicht mehr als 2.000 Hypotheken-Betrugsf\u00e4lle pro Jahr. Hierzu gibt es zwei Dinge zu betrachten: Nicht nur konzentrierten sie sich auf die falschen F\u00e4lle, sondern diese beliefen sich auch noch auf nichts in Anbetracht der sch\u00e4tzungsweise 1 Million betr\u00fcgerischen Hypothekenkredite, die j\u00e4hrlich w\u00e4hrend der Immobilienblasenjahre gemacht wurden.<\/p>\n<p><strong>Von den Regulierungsbeh\u00f6rden verlassen<\/strong><\/p>\n<p>Das FBI \u2013 verlassen von der Bankenaufsicht und untergraben vom Justizministerium \u2013 war so verzweifelt, dass es eine Partnerschaft mit der Mortgage Bankers Association im Jahr 2007 bildete. Diese Berufsgenossenschaft hatte eine absurde Definition des Hypothekenbetrugs geschaffen, unter der Buchhaltungsbetr\u00fcgereien von einem Kreditgeber unm\u00f6glich waren und Banker die Opfer darstellten. Bis 2009 war die Finanzkrise so akut geworden, dass Finanzminister Timothy Geithner von strafrechtlichen Ermittlungen gegen gro\u00dfe Nonprime-Kreditgeber abriet.<\/p>\n<p>Der Nobelpreistr\u00e4ger George Akerlof und Paul Romer schrieben einen klassischen Aufsatz im Jahr 1993. Der Titel erfasste ihre Erkenntnisse: \u201cLooting: the Economic Underworld of Bankruptcy for Profit.\u201d (\u201cRaub: die Wirtschafts-Unterwelt des Konkurses zum Profit.\u201c) Akerlof und Romer erkl\u00e4rten, wie die CEOs von Banken Bilanzf\u00e4lschungen verwenden k\u00f6nnen, um eine \u201csichere Sache\u201d in Form von kurzfristigen Rekordgewinnen zu erschaffen, die durch niedrige Qualit\u00e4ts-Darlehen mit Pr\u00e4miumertr\u00e4gen generiert werden, w\u00e4hrend man nur minimale Reserve-Risikovorsorge betreibt. Solange dies andauert, erm\u00f6glichen diese fiktiven Einkommen dem Chief Executive Officer der Bank, diese zu pl\u00fcndern, und wenn sie dann zusammenbricht, reich davon zu ziehen.<\/p>\n<p><strong>Zerst\u00f6rung von Verm\u00f6gen<\/strong><\/p>\n<p>In der Kriminologie nennen wir dies rechnungslegungsbezogenen Kontrollbetrug, und wir wissen, dass dies Reichtum mit geradezu erstaunlichem Tempo zerst\u00f6rt. Es gibt kein \u201cwenn\u201d \u00fcber die Verluste \u2013 die einzigen Fragen sind, wann sie eintreffen, wie gro\u00df sie sein werden, und wer sie zu tragen hat. Die Rekordeinkommen, die erzeugt werden, erkl\u00e4ren, warum die Beteiligten seit Jahren damit durchkommen. Private M\u00e4rkte disziplinieren keine Unternehmen, die Rekordgewinne einfahren. Sie konkurrieren darum, sie zu finanzieren. Betr\u00fcgerische CEOs k\u00f6nnen die Einstellung und Entlassung kontrollieren und die pervertierten Anreize schaffen, um eine Dynamik zu produzieren, bei der eine schlechte Ethik die gute Ethik aus dem Markt vertreibt.<\/p>\n<p>Ausgefeilte rechnungslegungsbezogene Kontrollbetrugsf\u00e4lle saugen nicht nur Mitarbeiter in sie hinein, die es besser wissen sollten, sondern auch Finanzmakler. Das Ergebnis ist, dass die gro\u00dfen betr\u00fcgerischen Kreditgeber \u2013 jene, die eine Menge Geld aus L\u00fcgner-Krediten (\u201cliar\u2019s loans\u201c) erzielen \u2013 eine Echo-Epidemie der T\u00e4uschung produzierten.<\/p>\n<p>Betrug, so stellt sich heraus, erzeugt Betrug.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ehemalige Bankenregulierer William K. Black geht der Frage nach, was den G\u00fcnstlingskapitalismus in den USA ausmacht und wie es dadurch unter anderem zur Finanzkrise 2008 kam, obwohl das FBI schon 2004 vor einer \u201cBetrugsepidemie\u201c warnte. Von William K. Black, \u00dcbersetzung Lars Schall<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[136,50,174],"tags":[374,901,1006],"class_list":["post-9447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-banken-boerse-spekulation","category-finanzkrise","category-usa","tag-eliten","tag-geheimdienste","tag-regulierung"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9447"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9449,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9447\/revisions\/9449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachdenkseiten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}